72 lemmas;
122 tokens
(5,867 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 835 | (1423.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 210 | (357.93) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 183 | (311.91) | (208.764) | (194.16) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 3 | 23 | (39.2) | (0.451) | (0.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 70 | (119.31) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 121 | (206.24) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 37 | (63.06) | (55.077) | (29.07) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 48 | (81.81) | (5.63) | (4.23) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 15 | (25.57) | (12.401) | (17.56) |
| τε | and | 2 | 14 | (23.86) | (62.106) | (115.18) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 9 | (15.34) | (4.322) | (6.41) |
| δέ | but | 2 | 100 | (170.44) | (249.629) | (351.92) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 10 | (17.04) | (6.528) | (5.59) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 47 | (80.11) | (5.553) | (4.46) |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 2 | 3 | (5.11) | (0.168) | (0.55) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 5 | (8.52) | (9.032) | (7.24) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 80 | (136.36) | (54.345) | (87.02) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 3 | (5.11) | (1.365) | (1.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (56.25) | (64.142) | (59.77) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 3 | (5.11) | (1.096) | (2.71) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 1 | (1.7) | (5.786) | (1.93) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (10.23) | (5.396) | (4.83) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 3 | (5.11) | (0.537) | (1.08) |
| ἐπηρεάζω | to threaten abusively | 1 | 1 | (1.7) | (0.033) | (0.01) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (3.41) | (0.881) | (1.65) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (10.23) | (6.886) | (9.12) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 7 | (11.93) | (0.518) | (0.36) |
| δικαστής | a judge | 1 | 5 | (8.52) | (0.639) | (0.52) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (8.52) | (0.63) | (0.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 6 | (10.23) | (5.036) | (1.78) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (1.7) | (0.33) | (0.37) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 14 | (23.86) | (21.235) | (25.5) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (10.23) | (2.355) | (5.24) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (3.41) | (1.603) | (0.65) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (25.57) | (20.677) | (14.9) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (83.52) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (25.57) | (66.909) | (80.34) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (3.41) | (2.482) | (3.16) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (3.41) | (0.288) | (0.35) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 3 | (5.11) | (0.488) | (1.08) |
| γάρ | for | 1 | 50 | (85.22) | (110.606) | (74.4) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (8.52) | (4.163) | (8.09) |
| ἄν | modal particle | 1 | 48 | (81.81) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (100.56) | (47.672) | (39.01) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 7 | (11.93) | (1.041) | (1.81) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (18.75) | (18.419) | (25.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 48 | (81.81) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (22.16) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 6 | (10.23) | (1.322) | (2.39) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 4 | (6.82) | (1.561) | (1.51) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 4 | (6.82) | (1.919) | (0.44) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 2 | (3.41) | (1.096) | (0.6) |
| ἔχω | to have | 1 | 22 | (37.5) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 14 | (23.86) | (54.157) | (51.9) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (1.7) | (0.793) | (0.36) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 6 | (10.23) | (13.469) | (13.23) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (5.11) | (0.505) | (1.48) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 3 | (5.11) | (1.264) | (1.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (11.93) | (4.515) | (5.86) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (5.11) | (1.723) | (2.13) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 1 | (1.7) | (0.066) | (0.03) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 6 | (10.23) | (2.61) | (5.45) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 2 | (3.41) | (0.501) | (0.46) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 3 | (5.11) | (1.981) | (3.68) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (6.82) | (6.305) | (6.41) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 4 | (6.82) | (2.656) | (1.17) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (1.7) | (0.227) | (0.08) |
| λόγος | the word | 1 | 14 | (23.86) | (29.19) | (16.1) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (44.32) | (22.709) | (26.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 61 | (103.97) | (118.207) | (88.06) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 4 | (6.82) | (1.205) | (2.18) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 1 | 2 | (3.41) | (0.077) | (0.07) |