61 lemmas;
84 tokens
(5,867 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 835 | (1423.21) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 210 | (357.93) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 100 | (170.44) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 183 | (311.91) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 84 | (143.17) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 41 | (69.88) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 93 | (158.51) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 61 | (103.97) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 80 | (136.36) | (54.345) | (87.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 121 | (206.24) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 32 | (54.54) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 48 | (81.81) | (30.359) | (61.34) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 16 | (27.27) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 1 | 21 | (35.79) | (35.28) | (44.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (100.56) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 48 | (81.81) | (32.618) | (38.42) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (22.16) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (83.52) | (50.199) | (32.23) |
ἀνήρ | a man | 1 | 17 | (28.98) | (10.82) | (29.69) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (44.32) | (22.709) | (26.08) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 12 | (20.45) | (26.85) | (24.12) |
νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (22.16) | (12.379) | (21.84) |
ἐάν | if | 1 | 19 | (32.38) | (23.689) | (20.31) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 15 | (25.57) | (20.677) | (14.9) |
ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (32.38) | (6.146) | (14.88) |
εἶμι | come, go | 1 | 7 | (11.93) | (7.276) | (13.3) |
τῇ | here, there | 1 | 15 | (25.57) | (18.312) | (12.5) |
τότε | at that time, then | 1 | 2 | (3.41) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (3.41) | (6.167) | (10.26) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (8.52) | (4.163) | (8.09) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 13 | (22.16) | (6.869) | (8.08) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 4 | (6.82) | (2.176) | (5.7) |
ὑμός | your | 1 | 20 | (34.09) | (6.015) | (5.65) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 32 | (54.54) | (63.859) | (4.86) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (6.82) | (2.932) | (4.24) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (1.7) | (3.66) | (3.87) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (3.41) | (7.533) | (3.79) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 4 | (6.82) | (15.198) | (3.78) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 3 | (5.11) | (1.981) | (3.68) |
νόος | mind, perception | 1 | 5 | (8.52) | (5.507) | (3.33) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (5.11) | (1.069) | (2.89) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 8 | (13.64) | (1.698) | (2.37) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (1.7) | (2.734) | (1.67) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.7) | (1.398) | (1.59) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 4 | (6.82) | (2.656) | (1.17) |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 1 | (1.7) | (0.447) | (0.92) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 2 | (3.41) | (0.657) | (0.82) |
ὄϊς | sheep | 1 | 7 | (11.93) | (1.922) | (0.78) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (1.7) | (1.679) | (0.69) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 3 | (5.11) | (1.732) | (0.64) |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 3 | (5.11) | (0.498) | (0.6) |
μάρτυς | a witness | 1 | 10 | (17.04) | (0.889) | (0.54) |
ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (1.7) | (0.304) | (0.39) |
σιγάω | to be silent | 1 | 1 | (1.7) | (0.333) | (0.34) |
λυπηρός | painful, distressing | 1 | 1 | (1.7) | (0.269) | (0.2) |
ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (1.7) | (0.234) | (0.15) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 6 | (10.23) | (1.19) | (0.15) |
πολλαχῆ | many times, often | 1 | 1 | (1.7) | (0.075) | (0.11) |
λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 1 | (1.7) | (0.137) | (0.09) |
βλασφημία | a profane speech | 1 | 2 | (3.41) | (0.223) | (0.04) |