41 lemmas;
56 tokens
(5,867 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 835 | (1423.21) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 100 | (170.44) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 210 | (357.93) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 41 | (69.88) | (173.647) | (126.45) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 3 | (5.11) | (1.283) | (3.94) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 70 | (119.31) | (109.727) | (118.8) |
ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | 2 | (3.41) | (0.176) | (1.62) |
ἀνήρ | a man | 1 | 17 | (28.98) | (10.82) | (29.69) |
ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (10.23) | (3.181) | (3.3) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (5.11) | (1.228) | (1.54) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 21 | (35.79) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 80 | (136.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 8 | (13.64) | (2.803) | (0.66) |
ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 1 | (1.7) | (0.272) | (0.05) |
ἔργον | work | 1 | 9 | (15.34) | (5.905) | (8.65) |
ἔχω | to have | 1 | 22 | (37.5) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέτερος | our | 1 | 3 | (5.11) | (2.045) | (2.83) |
κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 2 | (3.41) | (0.452) | (0.68) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 2 | (3.41) | (0.752) | (0.83) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 6 | (10.23) | (1.665) | (2.81) |
μάλιστα | most | 1 | 5 | (8.52) | (6.673) | (9.11) |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 2 | (3.41) | (0.392) | (0.28) |
μέγας | big, great | 1 | 11 | (18.75) | (18.419) | (25.96) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 19 | (32.38) | (1.179) | (4.14) |
ὁράω | to see | 1 | 18 | (30.68) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 17 | (28.98) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 105 | (178.97) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 36 | (61.36) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 32 | (54.54) | (59.665) | (51.63) |
πρό | before | 1 | 9 | (15.34) | (5.786) | (4.33) |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (1.7) | (0.412) | (0.21) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 3 | (5.11) | (1.366) | (1.96) |
τε | and | 1 | 14 | (23.86) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 121 | (206.24) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 43 | (73.29) | (21.895) | (15.87) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (3.41) | (2.518) | (2.71) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (11.93) | (6.22) | (4.12) |
ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 2 | (3.41) | (0.18) | (0.27) |
ὧ | Dor., hither | 1 | 3 | (5.11) | (0.095) | (0.0) |
ὡς | as, how | 1 | 32 | (54.54) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 17 | (28.98) | (49.49) | (23.92) |