63 lemmas;
91 tokens
(6,137 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 976 | (1590.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 52 | (84.73) | (54.595) | (46.87) |
| καί | and, also | 4 | 389 | (633.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 99 | (161.32) | (249.629) | (351.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 6 | (9.78) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 3 | 90 | (146.65) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 102 | (166.2) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 6 | (9.78) | (49.49) | (23.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 131 | (213.46) | (133.027) | (121.95) |
| φοβερός | fearful | 2 | 3 | (4.89) | (0.492) | (0.58) |
| ἀνανδρία | want of manhood | 1 | 2 | (3.26) | (0.043) | (0.14) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 2 | (3.26) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (1.63) | (1.583) | (2.13) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 6 | (9.78) | (1.322) | (2.39) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 12 | (19.55) | (0.793) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 6 | (9.78) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (6.52) | (10.519) | (12.21) |
| γυνή | a woman | 1 | 22 | (35.85) | (6.224) | (8.98) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (19.55) | (4.795) | (6.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 58 | (94.51) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 4 | (6.52) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 14 | (22.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 62 | (101.03) | (64.142) | (59.77) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (14.67) | (2.642) | (5.92) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (1.63) | (0.278) | (0.26) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 2 | (3.26) | (0.951) | (1.42) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (6.52) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (1.63) | (1.141) | (0.69) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 4 | (6.52) | (0.154) | (0.18) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 2 | (3.26) | (0.205) | (0.52) |
| Θησεύς | Theseus | 1 | 2 | (3.26) | (0.221) | (0.3) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 1 | (1.63) | (0.786) | (0.29) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (1.63) | (10.936) | (8.66) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 2 | (3.26) | (0.581) | (0.97) |
| Λάκων | a Laconian | 1 | 1 | (1.63) | (0.17) | (0.19) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 95 | (154.8) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (8.15) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 36 | (58.66) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 24 | (39.11) | (2.499) | (4.41) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (3.26) | (2.814) | (4.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 13 | (21.18) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 14 | (22.81) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 160 | (260.71) | (208.764) | (194.16) |
| παρεῖδον | to observe by the way, notice | 1 | 2 | (3.26) | (0.038) | (0.07) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 2 | (3.26) | (0.159) | (0.24) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (3.26) | (0.651) | (0.8) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 20 | (32.59) | (1.713) | (3.51) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (3.26) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (1.63) | (2.531) | (2.35) |
| πόλις | a city | 1 | 47 | (76.58) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 35 | (57.03) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (70.07) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (4.89) | (2.065) | (1.23) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 1 | (1.63) | (0.146) | (0.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (9.78) | (20.677) | (14.9) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 20 | (32.59) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 61 | (99.4) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 26 | (42.37) | (26.85) | (24.12) |
| φιλόπολις | loving the city | 1 | 6 | (9.78) | (0.021) | (0.07) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (3.26) | (1.093) | (0.13) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (24.44) | (15.198) | (3.78) |
| Θρασύβουλος | Thrasybulus | 1 | 2 | (3.26) | (0.064) | (0.18) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (4.89) | (6.249) | (14.54) |