62 lemmas;
106 tokens
(6,137 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 976 | (1590.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 389 | (633.86) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 49 | (79.84) | (30.359) | (61.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 160 | (260.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 131 | (213.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 62 | (101.03) | (64.142) | (59.77) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 58 | (94.51) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 15 | (24.44) | (118.207) | (88.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 41 | (66.81) | (21.235) | (25.5) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 75 | (122.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 76 | (123.84) | (5.63) | (4.23) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 4 | (6.52) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 4 | (6.52) | (1.877) | (2.83) |
| πολύς | much, many | 2 | 35 | (57.03) | (35.28) | (44.3) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | 20 | (32.59) | (0.451) | (0.77) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 2 | (3.26) | (0.754) | (1.98) |
| αἷμα | blood | 1 | 3 | (4.89) | (3.53) | (1.71) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 14 | (22.81) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (1.63) | (0.327) | (0.43) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 42 | (68.44) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (1.63) | (0.062) | (0.12) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (6.52) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 11 | (17.92) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 22 | (35.85) | (6.224) | (8.98) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 4 | (6.52) | (3.295) | (3.91) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (16.29) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 1 | (1.63) | (0.277) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 42 | (68.44) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 32 | (52.14) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 12 | (19.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (1.63) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 4 | (6.52) | (2.803) | (0.66) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 1 | (1.63) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 1 | (1.63) | (1.222) | (1.6) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 2 | (3.26) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | 1 | (1.63) | (0.035) | (0.05) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (1.63) | (0.245) | (0.66) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (4.89) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 13 | (21.18) | (9.11) | (12.96) |
| λέγος | lewd | 1 | 1 | (1.63) | (0.182) | (0.13) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (1.63) | (0.689) | (0.96) |
| ξίφος | a sword | 1 | 19 | (30.96) | (0.597) | (0.8) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 1 | (1.63) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 42 | (68.44) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 90 | (146.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (29.33) | (34.84) | (23.41) |
| παρεῖδον | to observe by the way, notice | 1 | 2 | (3.26) | (0.038) | (0.07) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 2 | (3.26) | (0.159) | (0.24) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 20 | (32.59) | (1.713) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (70.07) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 12 | (19.55) | (6.214) | (12.92) |
| τῇ | here, there | 1 | 10 | (16.29) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 102 | (166.2) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 9 | (14.67) | (1.2) | (1.96) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (14.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (14.67) | (7.547) | (5.48) |
| ὗς | wild swine | 1 | 2 | (3.26) | (1.845) | (0.91) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 2 | (3.26) | (0.724) | (1.36) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (24.44) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 10 | (16.29) | (11.437) | (4.29) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 2 | (3.26) | (0.174) | (0.15) |