55 lemmas;
78 tokens
(6,137 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 976 | (1590.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 389 | (633.86) | (544.579) | (426.61) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | 18 | (29.33) | (1.871) | (1.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 42 | (68.44) | (173.647) | (126.45) |
| δωρεά | a gift, present | 2 | 12 | (19.55) | (0.563) | (0.54) |
| πόλις | a city | 2 | 47 | (76.58) | (11.245) | (29.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 102 | (166.2) | (97.86) | (78.95) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 7 | (11.41) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 52 | (84.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμφω | both | 1 | 5 | (8.15) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (44.0) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | 2 | (3.26) | (0.074) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 3 | (4.89) | (11.074) | (20.24) |
| βούλημα | purpose | 1 | 2 | (3.26) | (0.188) | (0.03) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (14.67) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 30 | (48.88) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 11 | (17.92) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (6.52) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 99 | (161.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (14.67) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (9.78) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (16.29) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 9 | (14.67) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 21 | (34.22) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 6 | (9.78) | (2.021) | (2.95) |
| δράω | to do | 1 | 3 | (4.89) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (6.52) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 58 | (94.51) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (74.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 32 | (52.14) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 1 | (1.63) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 62 | (101.03) | (64.142) | (59.77) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 2 | (3.26) | (0.303) | (0.41) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 1 | (1.63) | (0.238) | (0.15) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 3 | (4.89) | (0.784) | (0.83) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 3 | (4.89) | (1.004) | (0.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 95 | (154.8) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (21.18) | (8.165) | (6.35) |
| νέω | to swim | 1 | 6 | (9.78) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 3 | (4.89) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 6 | (9.78) | (0.917) | (1.41) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 9 | (14.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 160 | (260.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 90 | (146.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 131 | (213.46) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 64 | (104.29) | (5.845) | (12.09) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (11.41) | (6.528) | (5.59) |
| περισῴζω | to save alive, to save from death | 1 | 1 | (1.63) | (0.092) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (70.07) | (56.75) | (56.58) |
| τίς | who? which? | 1 | 27 | (44.0) | (21.895) | (15.87) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 9 | (14.67) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (14.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (14.67) | (7.547) | (5.48) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 4 | (6.52) | (0.397) | (0.74) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 14 | (22.81) | (6.146) | (14.88) |