97 lemmas;
174 tokens
(6,137 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 29 | 976 | (1590.35) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 389 | (633.86) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 42 | (68.44) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 5 | 131 | (213.46) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 4 | 42 | (68.44) | (217.261) | (145.55) |
μή | not | 4 | 36 | (58.66) | (50.606) | (37.36) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 52 | (84.73) | (54.595) | (46.87) |
δέ | but | 3 | 99 | (161.32) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 95 | (154.8) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 160 | (260.71) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 90 | (146.65) | (104.879) | (82.22) |
πίπτω | to fall, fall down | 3 | 20 | (32.59) | (1.713) | (3.51) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 18 | (29.33) | (6.432) | (8.19) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 28 | (45.62) | (63.859) | (4.86) |
γε | at least, at any rate | 2 | 12 | (19.55) | (24.174) | (31.72) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 58 | (94.51) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 39 | (63.55) | (22.812) | (17.62) |
ἤ | either..or; than | 2 | 9 | (14.67) | (34.073) | (23.24) |
παῖς | a child | 2 | 64 | (104.29) | (5.845) | (12.09) |
τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 2 | 17 | (27.7) | (0.206) | (0.46) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 26 | (42.37) | (26.85) | (24.12) |
ἀγαθός | good | 1 | 3 | (4.89) | (9.864) | (6.93) |
ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 2 | (3.26) | (0.181) | (0.46) |
ἄλλος | other, another | 1 | 27 | (44.0) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (8.15) | (3.069) | (1.79) |
ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 1 | (1.63) | (0.149) | (0.07) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 6 | (9.78) | (1.322) | (2.39) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 3 | (4.89) | (13.803) | (8.53) |
ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 2 | (3.26) | (0.077) | (0.1) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 2 | (3.26) | (0.277) | (0.51) |
βαρύς | heavy | 1 | 2 | (3.26) | (1.527) | (1.65) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 12 | (19.55) | (0.793) | (0.93) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 5 | (8.15) | (7.064) | (2.6) |
γυνή | a woman | 1 | 22 | (35.85) | (6.224) | (8.98) |
δείδω | to fear | 1 | 5 | (8.15) | (1.45) | (3.46) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (9.78) | (2.355) | (5.24) |
δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | 1 | (1.63) | (0.026) | (0.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 21 | (34.22) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 30 | (48.88) | (23.689) | (20.31) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (11.41) | (4.574) | (7.56) |
εἰκός | like truth | 1 | 3 | (4.89) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (4.89) | (1.86) | (0.99) |
εἶμι | come, go | 1 | 1 | (1.63) | (7.276) | (13.3) |
ἐκ | from out of | 1 | 14 | (22.81) | (54.157) | (51.9) |
ἐξάγω | to lead out | 1 | 1 | (1.63) | (0.513) | (1.31) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (4.89) | (1.868) | (1.01) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (13.04) | (19.86) | (21.4) |
ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 1 | (1.63) | (0.043) | (0.07) |
ἐφυβρίζω | to insult over | 1 | 2 | (3.26) | (0.009) | (0.05) |
ἔχθω | to hate | 1 | 1 | (1.63) | (0.083) | (0.18) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 6 | (9.78) | (4.739) | (12.03) |
ἠμί | to say | 1 | 1 | (1.63) | (1.545) | (0.25) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (1.63) | (0.576) | (0.22) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 2 | (3.26) | (2.582) | (1.38) |
καίω | to light, kindle | 1 | 1 | (1.63) | (1.158) | (1.18) |
κατήγορος | an accuser | 1 | 5 | (8.15) | (0.237) | (0.15) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 5 | (8.15) | (3.717) | (4.75) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (3.26) | (3.609) | (1.17) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
λῆμα | will, desire, resolve, purpose, mind | 1 | 1 | (1.63) | (0.027) | (0.14) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 3 | (4.89) | (1.004) | (0.66) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 1 | (1.63) | (0.802) | (0.5) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 2 | (3.26) | (1.945) | (1.28) |
μήτηρ | a mother | 1 | 24 | (39.11) | (2.499) | (4.41) |
μικρός | small, little | 1 | 6 | (9.78) | (5.888) | (3.02) |
μισέω | to hate | 1 | 6 | (9.78) | (0.74) | (0.66) |
μῖσος | hate, hatred | 1 | 2 | (3.26) | (0.229) | (0.31) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 8 | (13.04) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (11.41) | (4.613) | (6.6) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 75 | (122.21) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 76 | (123.84) | (5.63) | (4.23) |
νῦν | now at this very time | 1 | 32 | (52.14) | (12.379) | (21.84) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 42 | (68.44) | (47.672) | (39.01) |
οὕνεκα | on which account, wherefore | 1 | 1 | (1.63) | (0.125) | (0.98) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 32 | (52.14) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 26 | (42.37) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 7 | (11.41) | (44.62) | (43.23) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 3 | (4.89) | (0.34) | (0.72) |
πόλις | a city | 1 | 47 | (76.58) | (11.245) | (29.3) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 5 | (8.15) | (1.205) | (2.18) |
ποῦ | where | 1 | 4 | (6.52) | (0.998) | (1.25) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (70.07) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (14.67) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 6 | (9.78) | (18.707) | (16.57) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 3 | (4.89) | (1.021) | (1.52) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (79.84) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 102 | (166.2) | (97.86) | (78.95) |
τότε | at that time, then | 1 | 7 | (11.41) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 7 | (11.41) | (6.167) | (10.26) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 9 | (14.67) | (2.05) | (2.46) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 20 | (32.59) | (0.451) | (0.77) |
τυραννοκτόνος | slayer of a tyrant | 1 | 12 | (19.55) | (0.015) | (0.0) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 61 | (99.4) | (0.898) | (1.54) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (37.48) | (55.077) | (29.07) |
φέρω | to bear | 1 | 4 | (6.52) | (8.129) | (10.35) |
ὡς | as, how | 1 | 46 | (74.96) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 29 | (47.25) | (32.618) | (38.42) |