79 lemmas;
135 tokens
(6,137 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 976 | (1590.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 389 | (633.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 160 | (260.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 131 | (213.46) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 99 | (161.32) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 95 | (154.8) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 75 | (122.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 76 | (123.84) | (5.63) | (4.23) |
| παῖς | a child | 3 | 64 | (104.29) | (5.845) | (12.09) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 21 | (34.22) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 46 | (74.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 42 | (68.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 62 | (101.03) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 9 | (14.67) | (18.33) | (7.31) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 4 | (6.52) | (6.769) | (4.18) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 42 | (68.44) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 90 | (146.65) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 2 | 47 | (76.58) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 43 | (70.07) | (56.75) | (56.58) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 61 | (99.4) | (0.898) | (1.54) |
| χείρ | the hand | 2 | 15 | (24.44) | (5.786) | (10.92) |
| ἀγκάλη | the bent arm | 1 | 1 | (1.63) | (0.039) | (0.07) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (1.63) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 52 | (84.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντιχαρίζομαι | to shew kindness in turn | 1 | 1 | (1.63) | (0.007) | (0.01) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 1 | (1.63) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (4.89) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (14.67) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 8 | (13.04) | (2.863) | (2.91) |
| ἀφαρπάζω | to tear off | 1 | 1 | (1.63) | (0.011) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (14.67) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 30 | (48.88) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (19.55) | (24.174) | (31.72) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 13 | (21.18) | (2.36) | (4.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 6 | (9.78) | (6.183) | (3.08) |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 4 | (6.52) | (0.059) | (0.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 58 | (94.51) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (11.41) | (4.574) | (7.56) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 1 | (1.63) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (3.26) | (1.54) | (1.61) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (68.44) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (8.15) | (2.341) | (4.29) |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | 1 | (1.63) | (0.086) | (0.33) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 1 | (1.63) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 1 | (1.63) | (1.097) | (2.0) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 1 | (1.63) | (0.096) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (6.52) | (6.377) | (5.2) |
| μέγας | big, great | 1 | 12 | (19.55) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 7 | (11.41) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 36 | (58.66) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (21.18) | (8.165) | (6.35) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 24 | (39.11) | (2.499) | (4.41) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (1.63) | (0.379) | (0.69) |
| ξίφος | a sword | 1 | 19 | (30.96) | (0.597) | (0.8) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (1.63) | (0.581) | (2.07) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 9 | (14.67) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 14 | (22.81) | (16.42) | (18.27) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (29.33) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 6 | (9.78) | (5.095) | (8.94) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (3.26) | (0.249) | (0.07) |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 1 | 2 | (3.26) | (0.119) | (0.01) |
| συντηρέω | to preserve together | 1 | 1 | (1.63) | (0.018) | (0.04) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (4.89) | (2.74) | (2.88) |
| τέκνον | a child | 1 | 2 | (3.26) | (1.407) | (2.84) |
| τῇ | here, there | 1 | 10 | (16.29) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 102 | (166.2) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 27 | (44.0) | (21.895) | (15.87) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 9 | (14.67) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (14.67) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (14.67) | (7.547) | (5.48) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 8 | (13.04) | (0.649) | (0.91) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 1 | (1.63) | (0.352) | (0.76) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 2 | (3.26) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 1 | (1.63) | (2.405) | (1.71) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 1 | (1.63) | (0.429) | (0.27) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 4 | (6.52) | (1.137) | (1.18) |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | 1 | (1.63) | (0.071) | (0.21) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 28 | (45.62) | (63.859) | (4.86) |
| πειθώ | persuasion | 1 | 1 | (1.63) | (0.153) | (0.16) |