67 lemmas;
103 tokens
(6,137 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 976 | (1590.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 389 | (633.86) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 99 | (161.32) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 95 | (154.8) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 90 | (146.65) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 58 | (94.51) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 46 | (74.96) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 2 | 36 | (58.66) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 32 | (52.14) | (12.379) | (21.84) |
| ὡς | as, how | 2 | 46 | (74.96) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 2 | (3.26) | (0.181) | (0.46) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 2 | (3.26) | (0.135) | (0.17) |
| ἀγνωμοσύνη | want of sense, folly | 1 | 1 | (1.63) | (0.032) | (0.08) |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 2 | (3.26) | (0.064) | (0.07) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 18 | (29.33) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 52 | (84.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 2 | (3.26) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (44.0) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 18 | (29.33) | (30.074) | (22.12) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 12 | (19.55) | (0.793) | (0.93) |
| δείδω | to fear | 1 | 5 | (8.15) | (1.45) | (3.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (21.18) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (48.88) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 32 | (52.14) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 2 | (3.26) | (0.354) | (0.79) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (11.41) | (2.103) | (2.21) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (4.89) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 62 | (101.03) | (64.142) | (59.77) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (14.67) | (2.642) | (5.92) |
| εὐμοιρία | happy possession | 1 | 1 | (1.63) | (0.006) | (0.0) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 5 | (8.15) | (2.341) | (4.29) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 2 | (3.26) | (2.969) | (2.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (6.52) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 8 | (13.04) | (26.466) | (19.54) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 5 | (8.15) | (3.717) | (4.75) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 2 | (3.26) | (0.535) | (0.94) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (3.26) | (0.595) | (1.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 12 | (19.55) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (66.81) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (21.18) | (8.165) | (6.35) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 75 | (122.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 76 | (123.84) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 160 | (260.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 17 | (27.7) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 131 | (213.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (30.96) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 64 | (104.29) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (4.89) | (10.367) | (6.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 7 | (11.41) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (14.67) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 47 | (76.58) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 3 | (4.89) | (0.349) | (0.44) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 1 | (1.63) | (0.178) | (0.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (79.84) | (30.359) | (61.34) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 1 | (1.63) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 1 | (1.63) | (0.287) | (0.07) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (8.15) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 102 | (166.2) | (97.86) | (78.95) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 8 | (13.04) | (0.287) | (1.02) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 61 | (99.4) | (0.898) | (1.54) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 7 | (11.41) | (1.898) | (2.33) |
| ὑμός | your | 1 | 11 | (17.92) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (1.63) | (1.526) | (1.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 8 | (13.04) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 2 | (3.26) | (5.93) | (6.1) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 4 | (6.52) | (0.397) | (0.74) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 28 | (45.62) | (63.859) | (4.86) |