70 lemmas;
99 tokens
(6,137 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 976 | (1590.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 52 | (84.73) | (54.595) | (46.87) |
| καί | and, also | 3 | 389 | (633.86) | (544.579) | (426.61) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 75 | (122.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 76 | (123.84) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 160 | (260.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 8 | (13.04) | (20.427) | (22.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 29 | (47.25) | (32.618) | (38.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 21 | (34.22) | (56.77) | (30.67) |
| μή | not | 2 | 36 | (58.66) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 32 | (52.14) | (59.665) | (51.63) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 49 | (79.84) | (30.359) | (61.34) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (3.26) | (0.33) | (0.37) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (3.26) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 3 | (4.89) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (44.0) | (10.82) | (29.69) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 1 | (1.63) | (0.507) | (0.89) |
| ἄτεκνος | without children, childless | 1 | 1 | (1.63) | (0.031) | (0.04) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 10 | (16.29) | (0.203) | (0.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (19.55) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 99 | (161.32) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (21.18) | (17.728) | (33.0) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 29 | (47.25) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 29 | (47.25) | (1.62) | (3.58) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (16.29) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 6 | (9.78) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 15 | (24.44) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (48.88) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (74.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 42 | (68.44) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 12 | (19.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 3 | (4.89) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (1.63) | (0.798) | (1.28) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 1 | (1.63) | (0.088) | (0.1) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (4.89) | (2.132) | (1.65) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (3.26) | (1.082) | (0.97) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (4.89) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 1 | (1.63) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπιδέω2 | to want | 1 | 1 | (1.63) | (0.084) | (0.15) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (1.63) | (0.984) | (1.12) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (68.44) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (14.67) | (34.073) | (23.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 13 | (21.18) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (35.85) | (90.021) | (57.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (21.18) | (8.165) | (6.35) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (8.15) | (5.405) | (7.32) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 1 | (1.63) | (0.229) | (0.27) |
| ὁράω | to see | 1 | 14 | (22.81) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 42 | (68.44) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 6 | (9.78) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 90 | (146.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 131 | (213.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (30.96) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 64 | (104.29) | (5.845) | (12.09) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (1.63) | (0.242) | (0.23) |
| πόλις | a city | 1 | 47 | (76.58) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (3.26) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (70.07) | (56.75) | (56.58) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 3 | (4.89) | (1.021) | (1.52) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 5 | (8.15) | (0.306) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 10 | (16.29) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 102 | (166.2) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (37.48) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 11 | (17.92) | (6.015) | (5.65) |
| φέρω | to bear | 1 | 4 | (6.52) | (8.129) | (10.35) |
| χηρεία | widowhood | 1 | 1 | (1.63) | (0.012) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 46 | (74.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 6 | (9.78) | (49.49) | (23.92) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 2 | (3.26) | (0.095) | (0.2) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 28 | (45.62) | (63.859) | (4.86) |