46 lemmas;
72 tokens
(6,137 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 976 | (1590.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 389 | (633.86) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 131 | (213.46) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 30 | (48.88) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 12 | (19.55) | (24.174) | (31.72) |
| ζήτημα | that which is sought | 2 | 2 | (3.26) | (0.178) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 160 | (260.71) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 2 | 26 | (42.37) | (9.224) | (10.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 52 | (84.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμφω | both | 1 | 5 | (8.15) | (2.508) | (1.28) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 8 | (13.04) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (1.63) | (0.609) | (0.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 42 | (68.44) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 99 | (161.32) | (249.629) | (351.92) |
| δικαστής | a judge | 1 | 3 | (4.89) | (0.639) | (0.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 15 | (24.44) | (12.401) | (17.56) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (1.63) | (0.281) | (0.61) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (48.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 2 | (3.26) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 1 | (1.63) | (0.389) | (0.25) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (1.63) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 62 | (101.03) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 5 | (8.15) | (5.672) | (5.93) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 2 | (3.26) | (0.465) | (0.0) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (3.26) | (0.79) | (1.64) |
| μή | not | 1 | 36 | (58.66) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 24 | (39.11) | (2.499) | (4.41) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 2 | (3.26) | (0.229) | (0.31) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 75 | (122.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 76 | (123.84) | (5.63) | (4.23) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 2 | (3.26) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 42 | (68.44) | (47.672) | (39.01) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 2 | (3.26) | (4.93) | (0.86) |
| παῖς | a child | 1 | 64 | (104.29) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (29.33) | (22.709) | (26.08) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 5 | (8.15) | (1.205) | (2.18) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 7 | (11.41) | (1.041) | (1.81) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (70.07) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (79.84) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 13 | (21.18) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 102 | (166.2) | (97.86) | (78.95) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 61 | (99.4) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (37.48) | (55.077) | (29.07) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 4 | (6.52) | (4.36) | (12.78) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 4 | (6.52) | (0.397) | (0.74) |
| ἄν | modal particle | 1 | 29 | (47.25) | (32.618) | (38.42) |