113 lemmas;
200 tokens
(4,024 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 30 | 466 | (1158.05) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 10 | 114 | (283.3) | (133.027) | (121.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 5 | 40 | (99.4) | (54.595) | (46.87) |
εἰμί | to be | 4 | 46 | (114.31) | (217.261) | (145.55) |
ἤ | either..or; than | 4 | 10 | (24.85) | (34.073) | (23.24) |
οὐ | not | 4 | 89 | (221.17) | (104.879) | (82.22) |
φημί | to say, to claim | 4 | 13 | (32.31) | (36.921) | (31.35) |
δέ | but | 3 | 77 | (191.35) | (249.629) | (351.92) |
εἶπον | to speak, say | 3 | 11 | (27.34) | (16.169) | (13.73) |
ἐμός | mine | 3 | 7 | (17.4) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 28 | (69.58) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 3 | 208 | (516.9) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 25 | (62.13) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 14 | (34.79) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 19 | (47.22) | (59.665) | (51.63) |
ἄν | modal particle | 3 | 38 | (94.43) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 13 | (32.31) | (49.49) | (23.92) |
ἄλλος | other, another | 2 | 24 | (59.64) | (40.264) | (43.75) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 9 | (22.37) | (18.33) | (7.31) |
θεός | god | 2 | 28 | (69.58) | (26.466) | (19.54) |
θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 2 | (4.97) | (0.954) | (0.4) |
λοιμός | a plague, pestilence | 2 | 18 | (44.73) | (0.153) | (0.13) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 58 | (144.14) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 8 | (19.88) | (19.178) | (9.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 88 | (218.69) | (208.764) | (194.16) |
παῖς | a child | 2 | 19 | (47.22) | (5.845) | (12.09) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 26 | (64.61) | (29.319) | (37.03) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 33 | (82.01) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 68 | (168.99) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 2 | 22 | (54.67) | (68.814) | (63.16) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (2.49) | (1.679) | (0.69) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 4 | (9.94) | (3.379) | (1.22) |
ἀνήρ | a man | 1 | 6 | (14.91) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 15 | (37.28) | (19.466) | (11.67) |
ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 1 | (2.49) | (0.243) | (0.18) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 2 | (4.97) | (0.663) | (0.9) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 28 | (69.58) | (173.647) | (126.45) |
ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (2.49) | (0.11) | (0.08) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (9.94) | (2.477) | (2.96) |
βαρύς | heavy | 1 | 1 | (2.49) | (1.527) | (1.65) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 5 | (12.43) | (0.479) | (0.89) |
γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (37.28) | (24.174) | (31.72) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 1 | (2.49) | (4.522) | (0.32) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 12 | (29.82) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 15 | (37.28) | (13.387) | (11.02) |
Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 4 | (9.94) | (0.332) | (1.14) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 17 | (42.25) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (47.22) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 22 | (54.67) | (56.77) | (30.67) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (4.97) | (0.479) | (1.07) |
δόξα | a notion | 1 | 3 | (7.46) | (4.474) | (2.49) |
ἐάν | if | 1 | 21 | (52.19) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 36 | (89.46) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 29 | (72.07) | (50.199) | (32.23) |
εἶμι | come, go | 1 | 3 | (7.46) | (7.276) | (13.3) |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 1 | (2.49) | (0.122) | (0.14) |
εἶτα | then, next | 1 | 1 | (2.49) | (4.335) | (1.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 4 | (9.94) | (54.157) | (51.9) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (4.97) | (1.363) | (1.24) |
ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 1 | (2.49) | (0.204) | (0.33) |
ἐξαριθμέω | to count throughout, number | 1 | 1 | (2.49) | (0.046) | (0.19) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (9.94) | (6.155) | (4.65) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 5 | (12.43) | (4.739) | (12.03) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (7.46) | (3.657) | (4.98) |
θάνατος | death | 1 | 2 | (4.97) | (3.384) | (2.71) |
θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 1 | (2.49) | (0.182) | (0.13) |
θύω | to sacrifice | 1 | 9 | (22.37) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 8 | (19.88) | (1.097) | (2.0) |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 4 | (9.94) | (0.403) | (0.02) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 2 | (4.97) | (1.94) | (0.58) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (12.43) | (12.618) | (6.1) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (4.97) | (1.81) | (0.77) |
λύπη | pain of body | 1 | 2 | (4.97) | (0.996) | (0.48) |
μαντεῖον | an oracle | 1 | 6 | (14.91) | (0.094) | (0.41) |
μή | not | 1 | 25 | (62.13) | (50.606) | (37.36) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 2 | (4.97) | (0.689) | (0.96) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (2.49) | (1.852) | (2.27) |
νή | (yes) by.. | 1 | 3 | (7.46) | (0.565) | (1.11) |
νοτερός | wet, damp, moist | 1 | 1 | (2.49) | (0.011) | (0.01) |
νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (52.19) | (12.379) | (21.84) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (2.49) | (2.814) | (4.36) |
οἶδα | to know | 1 | 11 | (27.34) | (9.863) | (11.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (12.43) | (5.405) | (7.32) |
ὁράω | to see | 1 | 14 | (34.79) | (16.42) | (18.27) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (42.25) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (54.67) | (34.84) | (23.41) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (7.46) | (10.367) | (6.41) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (4.97) | (1.92) | (3.82) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 17 | (42.25) | (44.62) | (43.23) |
πλείων | more, larger | 1 | 3 | (7.46) | (7.783) | (7.12) |
πόλις | a city | 1 | 30 | (74.55) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 24 | (59.64) | (35.28) | (44.3) |
πολύτροπος | much-turned | 1 | 1 | (2.49) | (0.099) | (0.04) |
πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (22.37) | (8.955) | (6.31) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 5 | (12.43) | (0.863) | (1.06) |
συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 1 | (2.49) | (0.125) | (0.07) |
σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 1 | (2.49) | (0.231) | (0.3) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (4.97) | (0.902) | (0.46) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 9 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
τίς | who? which? | 1 | 36 | (89.46) | (21.895) | (15.87) |
τότε | at that time, then | 1 | 4 | (9.94) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 4 | (9.94) | (6.167) | (10.26) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 4 | (9.94) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 4 | (9.94) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (57.16) | (55.077) | (29.07) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (7.46) | (13.407) | (5.2) |
ὗς | wild swine | 1 | 2 | (4.97) | (1.845) | (0.91) |
φέρω | to bear | 1 | 11 | (27.34) | (8.129) | (10.35) |
φθονέω | to bear ill-will | 1 | 3 | (7.46) | (0.261) | (0.5) |
φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (2.49) | (0.134) | (0.13) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (4.97) | (1.4) | (1.07) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 5 | (12.43) | (0.381) | (0.43) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (59.64) | (63.859) | (4.86) |