67 lemmas;
89 tokens
(4,024 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (59.64) | (63.859) | (4.86) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (2.49) | (0.646) | (0.49) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (19.88) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 40 | (99.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (2.49) | (1.486) | (1.76) |
| ἄν | modal particle | 1 | 38 | (94.43) | (32.618) | (38.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 15 | (37.28) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (2.49) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (4.97) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 6 | (14.91) | (30.074) | (22.12) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (4.97) | (2.003) | (0.41) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (7.46) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 2 | (4.97) | (0.374) | (0.04) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 5 | (12.43) | (0.479) | (0.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 6 | (14.91) | (0.897) | (3.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 12 | (29.82) | (53.204) | (45.52) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 2 | (4.97) | (0.219) | (0.41) |
| δέ | but | 1 | 77 | (191.35) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 22 | (54.67) | (56.77) | (30.67) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 2 | (4.97) | (0.281) | (0.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 36 | (89.46) | (54.345) | (87.02) |
| εἰρωνεύομαι | to dissemble | 1 | 1 | (2.49) | (0.015) | (0.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (29.82) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 28 | (69.58) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 2 | (4.97) | (0.675) | (0.47) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (2.49) | (1.028) | (2.36) |
| ἔχω | to have | 2 | 19 | (47.22) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 5 | (12.43) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (9.94) | (5.036) | (1.78) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 2 | (4.97) | (2.969) | (2.18) |
| θεός | god | 1 | 28 | (69.58) | (26.466) | (19.54) |
| θῦμα | sacrifice | 1 | 1 | (2.49) | (0.1) | (0.13) |
| καί | and, also | 4 | 208 | (516.9) | (544.579) | (426.61) |
| κύριος | having power | 1 | 2 | (4.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 2 | (4.97) | (7.519) | (1.08) |
| λόγος | the word | 1 | 12 | (29.82) | (29.19) | (16.1) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 1 | (2.49) | (0.392) | (0.28) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 13 | (32.31) | (21.235) | (25.5) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (2.49) | (0.86) | (0.77) |
| νή | (yes) by.. | 2 | 3 | (7.46) | (0.565) | (1.11) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 4 | (9.94) | (1.226) | (0.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 5 | (12.43) | (2.273) | (1.08) |
| ὁ | the | 9 | 466 | (1158.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 88 | (218.69) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 89 | (221.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 18 | (44.73) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 22 | (54.67) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 114 | (283.3) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (7.46) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 19 | (47.22) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (47.22) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (2.49) | (2.691) | (6.86) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 26 | (64.61) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (7.46) | (6.869) | (8.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 33 | (82.01) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 68 | (168.99) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 36 | (89.46) | (21.895) | (15.87) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 4 | (9.94) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 4 | (9.94) | (6.266) | (11.78) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (12.43) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 1 | (2.49) | (0.426) | (0.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (32.31) | (36.921) | (31.35) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 1 | (2.49) | (0.195) | (0.46) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (7.46) | (6.22) | (4.12) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 5 | (12.43) | (0.381) | (0.43) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 14 | (34.79) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 22 | (54.67) | (68.814) | (63.16) |