111 lemmas;
177 tokens
(4,024 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 466 | (1158.05) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 88 | (218.69) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 6 | 114 | (283.3) | (133.027) | (121.95) |
καί | and, also | 6 | 208 | (516.9) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 36 | (89.46) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 5 | 77 | (191.35) | (249.629) | (351.92) |
οὐ | not | 4 | 89 | (221.17) | (104.879) | (82.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 58 | (144.14) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 8 | (19.88) | (19.178) | (9.89) |
μή | not | 2 | 25 | (62.13) | (50.606) | (37.36) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 9 | (22.37) | (18.33) | (7.31) |
πολίτης | (fellow) citizen | 2 | 15 | (37.28) | (1.041) | (1.81) |
ὑμός | your | 2 | 11 | (27.34) | (6.015) | (5.65) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 19 | (47.22) | (17.692) | (15.52) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 33 | (82.01) | (30.359) | (61.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 40 | (99.4) | (54.595) | (46.87) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 26 | (64.61) | (29.319) | (37.03) |
θεός | god | 2 | 28 | (69.58) | (26.466) | (19.54) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (42.25) | (44.62) | (43.23) |
εἰμί | to be | 2 | 46 | (114.31) | (217.261) | (145.55) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 17 | (42.25) | (17.994) | (15.68) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 23 | (57.16) | (47.672) | (39.01) |
Μάγος | a Magus, Magian | 2 | 12 | (29.82) | (0.235) | (0.57) |
λόγος | the word | 2 | 12 | (29.82) | (29.19) | (16.1) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 28 | (69.58) | (118.207) | (88.06) |
ψευδολογία | a false speech, falsehood | 1 | 1 | (2.49) | (0.021) | (0.02) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 18 | (44.73) | (19.346) | (18.91) |
ὦ | O! oh! | 1 | 14 | (34.79) | (6.146) | (14.88) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 68 | (168.99) | (97.86) | (78.95) |
ἔργον | work | 1 | 5 | (12.43) | (5.905) | (8.65) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 1 | (2.49) | (5.786) | (1.93) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (7.46) | (2.343) | (2.93) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (12.43) | (5.601) | (4.92) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 13 | (32.31) | (21.235) | (25.5) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 2 | (4.97) | (4.108) | (2.83) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (12.43) | (19.86) | (21.4) |
γάρ | for | 1 | 25 | (62.13) | (110.606) | (74.4) |
ὁράω | to see | 1 | 14 | (34.79) | (16.42) | (18.27) |
μέγας | big, great | 1 | 10 | (24.85) | (18.419) | (25.96) |
νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (52.19) | (12.379) | (21.84) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 6 | (14.91) | (30.074) | (22.12) |
τε | and | 1 | 13 | (32.31) | (62.106) | (115.18) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 15 | (37.28) | (13.387) | (11.02) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 1 | (2.49) | (3.295) | (3.91) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (17.4) | (4.613) | (6.6) |
ἐμός | mine | 1 | 7 | (17.4) | (8.401) | (19.01) |
ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 1 | (2.49) | (0.093) | (0.22) |
τῇ | here, there | 1 | 9 | (22.37) | (18.312) | (12.5) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 6 | (14.91) | (1.683) | (3.67) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (2.49) | (0.986) | (1.32) |
γαλέη | a weasel, marten-cat | 1 | 1 | (2.49) | (0.05) | (0.01) |
μιαρός | stained | 1 | 1 | (2.49) | (0.128) | (0.16) |
δημός | fat | 1 | 6 | (14.91) | (1.62) | (3.58) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 23 | (57.16) | (24.797) | (21.7) |
ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 2 | (4.97) | (0.205) | (0.41) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 1 | (2.49) | (1.127) | (1.08) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 14 | (34.79) | (49.106) | (23.97) |
κηλέω | to charm, bewitch, enchant, beguile, fascinate | 1 | 1 | (2.49) | (0.018) | (0.03) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 15 | (37.28) | (28.875) | (14.91) |
μάλιστα | most | 1 | 2 | (4.97) | (6.673) | (9.11) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 1 | (2.49) | (4.574) | (7.56) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (19.88) | (6.432) | (8.19) |
μέρος | a part, share | 1 | 1 | (2.49) | (11.449) | (6.76) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 28 | (69.58) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (37.28) | (24.174) | (31.72) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 5 | (12.43) | (0.634) | (1.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (57.16) | (64.142) | (59.77) |
δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | 1 | (2.49) | (0.055) | (0.06) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (12.43) | (12.618) | (6.1) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 2 | (4.97) | (0.194) | (0.26) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (19.88) | (5.396) | (4.83) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 1 | (2.49) | (0.537) | (1.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (47.22) | (59.665) | (51.63) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (4.97) | (1.603) | (0.65) |
πρῶτος | first | 1 | 5 | (12.43) | (18.707) | (16.57) |
ἐάν | if | 1 | 21 | (52.19) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 29 | (72.07) | (50.199) | (32.23) |
πολύς | much, many | 1 | 24 | (59.64) | (35.28) | (44.3) |
δείκνυμι | to show | 1 | 2 | (4.97) | (13.835) | (3.57) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (2.49) | (2.254) | (1.6) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 3 | (7.46) | (1.675) | (3.51) |
ὅδε | this | 1 | 2 | (4.97) | (10.255) | (22.93) |
ἄλλος | other, another | 1 | 24 | (59.64) | (40.264) | (43.75) |
λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 18 | (44.73) | (0.153) | (0.13) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 1 | (2.49) | (1.021) | (1.52) |
δίδωμι | to give | 1 | 13 | (32.31) | (11.657) | (13.85) |
διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (4.97) | (3.329) | (1.88) |
εἷς | one | 1 | 8 | (19.88) | (23.591) | (10.36) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (2.49) | (0.984) | (1.12) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (19.88) | (8.165) | (6.35) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (14.91) | (25.424) | (23.72) |
πόλις | a city | 1 | 30 | (74.55) | (11.245) | (29.3) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (54.67) | (34.84) | (23.41) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (9.94) | (11.058) | (14.57) |
διδαχή | teaching | 1 | 1 | (2.49) | (0.103) | (0.09) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 5 | (12.43) | (4.322) | (6.41) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 6 | (14.91) | (0.897) | (3.1) |
Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 3 | (7.46) | (0.104) | (0.15) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (9.94) | (5.672) | (5.93) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 13 | (32.31) | (49.49) | (23.92) |
βελτίων | better | 1 | 2 | (4.97) | (1.81) | (1.12) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (4.97) | (4.748) | (5.64) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (14.91) | (2.976) | (2.93) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (4.97) | (0.476) | (0.15) |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (2.49) | (0.513) | (0.2) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (7.46) | (1.704) | (0.56) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (29.82) | (22.812) | (17.62) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 2 | (4.97) | (10.645) | (5.05) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (42.25) | (56.75) | (56.58) |
Πύθιος | Pythian | 1 | 1 | (2.49) | (0.095) | (0.23) |
εἶδον | to see | 1 | 5 | (12.43) | (4.063) | (7.0) |