55 lemmas;
77 tokens
(4,024 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 466 | (1158.05) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 208 | (516.9) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 114 | (283.3) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 2 | 89 | (221.17) | (104.879) | (82.22) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 88 | (218.69) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 2 | 77 | (191.35) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 58 | (144.14) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 2 | 46 | (114.31) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 28 | (69.58) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 25 | (62.13) | (110.606) | (74.4) |
πολύς | much, many | 1 | 24 | (59.64) | (35.28) | (44.3) |
ὡς | as, how | 1 | 22 | (54.67) | (68.814) | (63.16) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (47.22) | (17.692) | (15.52) |
παῖς | a child | 1 | 19 | (47.22) | (5.845) | (12.09) |
λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 18 | (44.73) | (0.153) | (0.13) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 17 | (42.25) | (17.994) | (15.68) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 15 | (37.28) | (13.387) | (11.02) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 15 | (37.28) | (28.875) | (14.91) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 14 | (34.79) | (49.106) | (23.97) |
τε | and | 1 | 13 | (32.31) | (62.106) | (115.18) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 13 | (32.31) | (49.49) | (23.92) |
οἶδα | to know | 1 | 11 | (27.34) | (9.863) | (11.77) |
κακός | bad | 1 | 10 | (24.85) | (7.257) | (12.65) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (22.37) | (17.728) | (33.0) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (22.37) | (12.401) | (17.56) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (19.88) | (9.107) | (4.91) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 8 | (19.88) | (0.535) | (0.94) |
υἱός | a son | 1 | 8 | (19.88) | (7.898) | (7.64) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 7 | (17.4) | (2.355) | (5.24) |
καλέω | to call, summon | 1 | 7 | (17.4) | (10.936) | (8.66) |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 2 | 7 | (17.4) | (0.597) | (0.32) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 5 | (12.43) | (5.491) | (7.79) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (12.43) | (5.405) | (7.32) |
πατήρ | a father | 1 | 5 | (12.43) | (9.224) | (10.48) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 5 | (12.43) | (1.795) | (0.65) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 4 | (9.94) | (4.909) | (7.73) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (7.46) | (7.064) | (2.6) |
δράω | to do | 1 | 3 | (7.46) | (1.634) | (2.55) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (7.46) | (4.163) | (8.09) |
πάρειμι | be present | 1 | 3 | (7.46) | (5.095) | (8.94) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (7.46) | (2.74) | (2.88) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (4.97) | (1.195) | (1.93) |
ὄνομα | name | 1 | 2 | (4.97) | (7.968) | (4.46) |
δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | 1 | (2.49) | (0.106) | (0.02) |
δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 1 | (2.49) | (0.168) | (0.55) |
δύο | two | 1 | 1 | (2.49) | (1.685) | (2.28) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (2.49) | (4.633) | (3.4) |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 1 | (2.49) | (0.272) | (0.24) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (2.49) | (2.195) | (0.2) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 1 | (2.49) | (3.717) | (4.75) |
κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | 1 | (2.49) | (0.062) | (0.08) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (2.49) | (0.865) | (1.06) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (2.49) | (2.127) | (0.32) |
ψάω | to touch lightly, rub | 1 | 1 | (2.49) | (0.012) | (0.01) |
πρέπων | a species of sea fish | 1 | 1 | (2.49) | (0.053) | (0.04) |