57 lemmas;
98 tokens
(7,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,030 | (1451.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 471 | (663.75) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 39 | (54.96) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 118 | (166.29) | (54.345) | (87.02) |
| πατήρ | a father | 4 | 73 | (102.87) | (9.224) | (10.48) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 59 | (83.15) | (50.199) | (32.23) |
| παῖς | a child | 3 | 66 | (93.01) | (5.845) | (12.09) |
| ποσάκις | how many times? how often? | 3 | 3 | (4.23) | (0.032) | (0.0) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 6 | (8.46) | (1.068) | (1.87) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 24 | (33.82) | (12.401) | (17.56) |
| ἐμός | mine | 2 | 37 | (52.14) | (8.401) | (19.01) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 38 | (53.55) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 38 | (53.55) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 190 | (267.76) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 124 | (174.75) | (133.027) | (121.95) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (1.41) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (81.74) | (54.595) | (46.87) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 1 | (1.41) | (0.763) | (1.2) |
| βιώσιμος | to be lived, worth living | 1 | 1 | (1.41) | (0.014) | (0.02) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 20 | (28.18) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 31 | (43.69) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 105 | (147.97) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (18.32) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 21 | (29.59) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (29.59) | (17.692) | (15.52) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (1.41) | (3.942) | (3.03) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (18.32) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 70 | (98.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 6 | (8.46) | (0.801) | (1.21) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (8.46) | (11.058) | (14.57) |
| καταιδέομαι | to feel shame | 1 | 2 | (2.82) | (0.009) | (0.03) |
| κειμήλιον | a treasure, heirloom | 1 | 1 | (1.41) | (0.039) | (0.14) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 2 | (2.82) | (0.597) | (0.32) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 5 | (7.05) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 24 | (33.82) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 9 | (12.68) | (18.419) | (25.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (8.46) | (5.888) | (3.02) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 15 | (21.14) | (0.16) | (0.13) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (31.0) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 55 | (77.51) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 114 | (160.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (43.69) | (34.84) | (23.41) |
| παύω | to make to cease | 1 | 6 | (8.46) | (1.958) | (2.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 30 | (42.28) | (44.62) | (43.23) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 2 | (2.82) | (1.464) | (0.34) |
| πλείων | more, larger | 1 | 5 | (7.05) | (7.783) | (7.12) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 1 | (1.41) | (0.254) | (0.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 30 | (42.28) | (35.28) | (44.3) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 3 | (4.23) | (1.651) | (2.69) |
| ὑμός | your | 1 | 9 | (12.68) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (23.96) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (1.41) | (0.545) | (0.64) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 5 | (7.05) | (0.305) | (0.66) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 6 | (8.46) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 16 | (22.55) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 83 | (116.97) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 31 | (43.69) | (63.859) | (4.86) |