44 lemmas;
54 tokens
(7,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,030 | (1451.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 471 | (663.75) | (544.579) | (426.61) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 2 | (2.82) | (3.981) | (2.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 190 | (267.76) | (208.764) | (194.16) |
| σώφρων | of sound mind | 2 | 4 | (5.64) | (0.638) | (0.59) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 6 | (8.46) | (1.068) | (1.87) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 1 | (1.41) | (0.33) | (0.09) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 2 | (2.82) | (1.23) | (1.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 14 | (19.73) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (81.74) | (173.647) | (126.45) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 2 | (2.82) | (0.793) | (0.93) |
| γυνή | a woman | 1 | 20 | (28.18) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 105 | (147.97) | (249.629) | (351.92) |
| δράω | to do | 1 | 8 | (11.27) | (1.634) | (2.55) |
| ἐάν | if | 1 | 31 | (43.69) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (18.32) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 118 | (166.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 59 | (83.15) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (46.51) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 13 | (18.32) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 70 | (98.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 2 | (2.82) | (0.088) | (0.1) |
| εὐνή | a bed | 1 | 5 | (7.05) | (0.179) | (0.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 50 | (70.46) | (48.945) | (46.31) |
| κακός | bad | 1 | 35 | (49.32) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (11.27) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (28.18) | (76.461) | (54.75) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 1 | (1.41) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 1 | (1.41) | (0.426) | (0.59) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 5 | (7.05) | (1.151) | (0.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 124 | (174.75) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (1.41) | (2.754) | (0.67) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 23 | (32.41) | (0.153) | (0.08) |
| νόος | mind, perception | 1 | 13 | (18.32) | (5.507) | (3.33) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 15 | (21.14) | (0.16) | (0.13) |
| ὄνομα | name | 1 | 6 | (8.46) | (7.968) | (4.46) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (4.23) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 114 | (160.65) | (104.879) | (82.22) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (4.23) | (1.431) | (1.76) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 1 | (1.41) | (0.125) | (0.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 37 | (52.14) | (59.665) | (51.63) |
| προδότις | a traitress | 1 | 1 | (1.41) | (0.002) | (0.0) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (1.41) | (0.513) | (0.13) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (12.68) | (6.305) | (6.41) |