64 lemmas;
106 tokens
(7,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 1,030 | (1451.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 471 | (663.75) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 118 | (166.29) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 124 | (174.75) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 3 | 61 | (85.96) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 190 | (267.76) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 105 | (147.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἐμός | mine | 2 | 37 | (52.14) | (8.401) | (19.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 124 | (174.75) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 2 | 66 | (93.01) | (5.845) | (12.09) |
| πολύς | much, many | 2 | 30 | (42.28) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 103 | (145.15) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 83 | (116.97) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 49 | (69.05) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 1 | (1.41) | (0.135) | (0.17) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 1 | (1.41) | (1.056) | (0.86) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (1.41) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (81.74) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (2.82) | (0.653) | (0.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (81.74) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 13 | (18.32) | (2.254) | (1.6) |
| βεβαίωσις | confirmation | 1 | 1 | (1.41) | (0.052) | (0.02) |
| γάρ | for | 1 | 41 | (57.78) | (110.606) | (74.4) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 3 | (4.23) | (0.515) | (1.27) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 17 | (23.96) | (4.795) | (6.12) |
| εἶδον | to see | 1 | 10 | (14.09) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 58 | (81.74) | (217.261) | (145.55) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 6 | (8.46) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 1 | (1.41) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (1.41) | (0.339) | (0.53) |
| εὔορκος | keeping one's oath, faithful to one's oath | 1 | 1 | (1.41) | (0.013) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 50 | (70.46) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 1 | (1.41) | (0.041) | (0.01) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (1.41) | (0.925) | (1.43) |
| κακός | bad | 1 | 35 | (49.32) | (7.257) | (12.65) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 12 | (16.91) | (0.088) | (0.17) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 24 | (33.82) | (90.021) | (57.06) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 5 | (7.05) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 1 | 21 | (29.59) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 43 | (60.6) | (21.235) | (25.5) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 2 | (2.82) | (1.059) | (0.79) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 15 | (21.14) | (0.16) | (0.13) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (2.82) | (1.368) | (1.78) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 4 | (5.64) | (0.581) | (2.07) |
| οὐ | not | 1 | 114 | (160.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (43.69) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 21 | (29.59) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 8 | (11.27) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 37 | (52.14) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 73 | (102.87) | (9.224) | (10.48) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 7 | (9.86) | (1.92) | (3.82) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 2 | (2.82) | (0.21) | (0.72) |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 1 | (1.41) | (0.083) | (0.17) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 5 | (7.05) | (0.791) | (0.44) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 3 | (4.23) | (0.679) | (1.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (54.96) | (30.359) | (61.34) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (1.41) | (0.315) | (0.2) |
| τε | and | 1 | 19 | (26.78) | (62.106) | (115.18) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 21 | (29.59) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (32.41) | (55.077) | (29.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 19 | (26.78) | (0.649) | (0.91) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 2 | (2.82) | (3.591) | (1.48) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (5.64) | (6.22) | (4.12) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 3 | (4.23) | (0.397) | (0.74) |