48 lemmas;
68 tokens
(7,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,030 | (1451.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 471 | (663.75) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 118 | (166.29) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 103 | (145.15) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 58 | (81.74) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 41 | (57.78) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 190 | (267.76) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (1.41) | (1.252) | (2.43) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (5.64) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | 1 | (1.41) | (0.058) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (81.74) | (173.647) | (126.45) |
| βέλτιστος | best | 1 | 3 | (4.23) | (0.48) | (0.78) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 3 | (4.23) | (0.515) | (1.27) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (18.32) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 9 | (12.68) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 21 | (29.59) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (29.59) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (33.82) | (12.401) | (17.56) |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 13 | (18.32) | (0.12) | (0.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (18.32) | (24.797) | (21.7) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 6 | (8.46) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 2 | (2.82) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιταράσσω | to trouble | 1 | 1 | (1.41) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 2 | (2.82) | (0.198) | (0.15) |
| κακός | bad | 1 | 35 | (49.32) | (7.257) | (12.65) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (4.23) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 24 | (33.82) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 21 | (29.59) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 9 | (12.68) | (18.419) | (25.96) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 4 | (5.64) | (0.79) | (1.64) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 43 | (60.6) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (1.41) | (2.792) | (1.7) |
| μοιχάω | to have dalliance with | 1 | 4 | (5.64) | (0.035) | (0.01) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 23 | (32.41) | (0.153) | (0.08) |
| ὄνομα | name | 1 | 6 | (8.46) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 114 | (160.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (28.18) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 124 | (174.75) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 6 | (8.46) | (10.367) | (6.41) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 16 | (22.55) | (1.713) | (3.51) |
| πολύς | much, many | 1 | 30 | (42.28) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (54.96) | (30.359) | (61.34) |
| σχετλιάζω | to complain of hardship, to complain angrily, inveigh bitterly | 1 | 1 | (1.41) | (0.019) | (0.05) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (1.41) | (2.74) | (2.88) |
| τίς | who? which? | 1 | 31 | (43.69) | (21.895) | (15.87) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (1.41) | (0.495) | (0.49) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 16 | (22.55) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 83 | (116.97) | (68.814) | (63.16) |