89 lemmas;
131 tokens
(7,096 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 1,030 | (1451.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 471 | (663.75) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 105 | (147.97) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 58 | (81.74) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 190 | (267.76) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 4 | 124 | (174.75) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 124 | (174.75) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 114 | (160.65) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 103 | (145.15) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 3 | 83 | (116.97) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (46.51) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 79 | (111.33) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 31 | (43.69) | (63.859) | (4.86) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 37 | (52.14) | (59.665) | (51.63) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (32.41) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (81.74) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 118 | (166.29) | (54.345) | (87.02) |
μή | not | 2 | 61 | (85.96) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 59 | (83.15) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (21.14) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 14 | (19.73) | (49.106) | (23.97) |
ἔχω | to have | 1 | 50 | (70.46) | (48.945) | (46.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 30 | (42.28) | (44.62) | (43.23) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (43.69) | (34.84) | (23.41) |
ἄν | modal particle | 1 | 49 | (69.05) | (32.618) | (38.42) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 21 | (29.59) | (28.875) | (14.91) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (23.96) | (26.85) | (24.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (18.32) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 1 | 20 | (28.18) | (24.174) | (31.72) |
ἐάν | if | 1 | 31 | (43.69) | (23.689) | (20.31) |
τίς | who? which? | 1 | 31 | (43.69) | (21.895) | (15.87) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 19 | (26.78) | (19.346) | (18.91) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (23.96) | (19.178) | (9.89) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 21 | (29.59) | (18.33) | (7.31) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 13 | (18.32) | (15.198) | (3.78) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (5.64) | (13.803) | (8.53) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 22 | (31.0) | (13.567) | (4.4) |
νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (31.0) | (12.379) | (21.84) |
δίδωμι | to give | 1 | 10 | (14.09) | (11.657) | (13.85) |
πόλις | a city | 1 | 32 | (45.1) | (11.245) | (29.3) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (8.46) | (11.058) | (14.57) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 10 | (14.09) | (10.904) | (7.0) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (7.05) | (8.59) | (11.98) |
ἐμός | mine | 1 | 37 | (52.14) | (8.401) | (19.01) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 10 | (14.09) | (8.165) | (6.35) |
κακός | bad | 1 | 35 | (49.32) | (7.257) | (12.65) |
μάλιστα | most | 1 | 3 | (4.23) | (6.673) | (9.11) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (4.23) | (6.539) | (4.41) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (4.23) | (6.429) | (7.71) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (7.05) | (6.388) | (6.4) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (12.68) | (6.305) | (6.41) |
σός | your | 1 | 7 | (9.86) | (6.214) | (12.92) |
παῖς | a child | 1 | 66 | (93.01) | (5.845) | (12.09) |
χείρ | the hand | 1 | 14 | (19.73) | (5.786) | (10.92) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 38 | (53.55) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 38 | (53.55) | (5.553) | (4.46) |
μηδέ | but not | 1 | 7 | (9.86) | (4.628) | (5.04) |
τρίτος | the third | 1 | 4 | (5.64) | (4.486) | (2.33) |
ἕπομαι | follow | 1 | 3 | (4.23) | (4.068) | (4.18) |
πάντως | altogether; | 1 | 7 | (9.86) | (2.955) | (0.78) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 3 | (4.23) | (2.803) | (0.66) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (1.41) | (2.641) | (2.69) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 4 | (5.64) | (2.189) | (1.62) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 4 | (5.64) | (1.897) | (0.59) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 5 | (7.05) | (1.733) | (1.87) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 4 | (5.64) | (1.665) | (2.81) |
μείς | a month | 1 | 3 | (4.23) | (1.4) | (1.25) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 4 | (5.64) | (1.264) | (1.76) |
δύω | dunk | 1 | 1 | (1.41) | (1.034) | (2.79) |
νέω | to swim | 1 | 4 | (5.64) | (0.993) | (1.53) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (5.64) | (0.917) | (1.41) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (1.41) | (0.913) | (0.13) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 3 | (4.23) | (0.628) | (1.32) |
νάω | to flow | 1 | 4 | (5.64) | (0.612) | (0.21) |
ξίφος | a sword | 2 | 16 | (22.55) | (0.597) | (0.8) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 3 | (4.23) | (0.446) | (0.51) |
νέω2 | to spin | 1 | 3 | (4.23) | (0.439) | (0.41) |
μηχανή | an instrument, machine | 1 | 1 | (1.41) | (0.37) | (0.68) |
ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 2 | (2.82) | (0.347) | (0.3) |
δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 2 | (2.82) | (0.264) | (0.04) |
παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 2 | (2.82) | (0.26) | (0.55) |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 3 | (4.23) | (0.253) | (0.59) |
δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 13 | (18.32) | (0.12) | (0.07) |
κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 2 | 12 | (16.91) | (0.088) | (0.17) |
δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 4 | (5.64) | (0.059) | (0.07) |
ἀμύητος | uninitiated | 1 | 1 | (1.41) | (0.039) | (0.0) |
ἀτυχής | luckless, unfortunate | 1 | 2 | (2.82) | (0.028) | (0.02) |
σποῦ | an eye | 1 | 1 | (1.41) | (0.026) | (0.01) |
λύθρον | defilement from blood, gore | 1 | 2 | (2.82) | (0.025) | (0.03) |