52 lemmas;
78 tokens
(7,096 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 9 | 471 | (663.75) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 1,030 | (1451.52) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 4 | 124 | (174.75) | (133.027) | (121.95) |
ἄν | modal particle | 3 | 49 | (69.05) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 58 | (81.74) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 12 | (16.91) | (19.466) | (11.67) |
καλός | beautiful | 2 | 18 | (25.37) | (9.11) | (12.96) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 24 | (33.82) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 2 | 61 | (85.96) | (50.606) | (37.36) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 38 | (53.55) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 38 | (53.55) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 190 | (267.76) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 114 | (160.65) | (104.879) | (82.22) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 10 | (14.09) | (2.05) | (2.46) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 6 | (8.46) | (1.068) | (1.87) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 5 | (7.05) | (1.082) | (1.41) |
ἀπονίναμαι | to have the use | 1 | 2 | (2.82) | (0.021) | (0.09) |
βᾶρος | spice | 1 | 1 | (1.41) | (0.105) | (0.01) |
γάρ | for | 1 | 41 | (57.78) | (110.606) | (74.4) |
γυνή | a woman | 1 | 20 | (28.18) | (6.224) | (8.98) |
δράω | to do | 1 | 8 | (11.27) | (1.634) | (2.55) |
εἰμί | to be | 1 | 58 | (81.74) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (9.86) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (46.51) | (66.909) | (80.34) |
ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (1.41) | (0.212) | (0.41) |
ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 2 | (2.82) | (0.088) | (0.07) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 79 | (111.33) | (64.142) | (59.77) |
εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 1 | (1.41) | (0.174) | (0.26) |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 2 | (2.82) | (0.325) | (0.56) |
ἔχω | to have | 1 | 50 | (70.46) | (48.945) | (46.31) |
θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 3 | (4.23) | (0.205) | (0.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (28.18) | (76.461) | (54.75) |
κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 5 | (7.05) | (0.452) | (0.68) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 2 | (2.82) | (0.535) | (0.94) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 124 | (174.75) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 5 | (7.05) | (4.515) | (5.86) |
ὁράω | to see | 1 | 21 | (29.59) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 55 | (77.51) | (47.672) | (39.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (28.18) | (20.427) | (22.36) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (1.41) | (0.557) | (0.35) |
παῖς | a child | 1 | 66 | (93.01) | (5.845) | (12.09) |
πατήρ | a father | 1 | 73 | (102.87) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 30 | (42.28) | (44.62) | (43.23) |
πόνος | work | 1 | 2 | (2.82) | (1.767) | (1.9) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 35 | (49.32) | (56.75) | (56.58) |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 2 | (2.82) | (0.147) | (0.16) |
πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (8.46) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (9.86) | (9.844) | (7.58) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 8 | (11.27) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 13 | (18.32) | (20.677) | (14.9) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (23.96) | (26.85) | (24.12) |
φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (2.82) | (0.261) | (0.5) |