69 lemmas;
91 tokens
(3,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 381 | (1110.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 164 | (478.13) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 66 | (192.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 17 | (49.56) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 78 | (227.41) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 20 | (58.31) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 2 | 32 | (93.29) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 20 | (58.31) | (173.647) | (126.45) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 2 | (5.83) | (1.39) | (1.28) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 7 | (20.41) | (1.015) | (1.15) |
| εἴκω | give way | 1 | 2 | (5.83) | (0.274) | (0.97) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 2 | (5.83) | (1.341) | (1.2) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (34.99) | (9.863) | (11.77) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (75.8) | (6.146) | (14.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 73 | (212.83) | (54.345) | (87.02) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (2.92) | (2.582) | (1.38) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 59 | (172.01) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 16 | (46.65) | (55.077) | (29.07) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 2 | (5.83) | (0.383) | (0.66) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (11.66) | (4.795) | (6.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (11.66) | (11.058) | (14.57) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (2.92) | (1.527) | (3.41) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (23.32) | (7.257) | (12.65) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 21 | (61.22) | (0.153) | (0.08) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (20.41) | (6.869) | (8.08) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (2.92) | (0.652) | (1.82) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (2.92) | (3.052) | (8.73) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (20.41) | (18.312) | (12.5) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (8.75) | (5.786) | (1.93) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 2 | (5.83) | (0.825) | (0.38) |
| οὐ | not | 1 | 66 | (192.42) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 1 | 51 | (148.69) | (9.224) | (10.48) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 1 | (2.92) | (11.489) | (8.35) |
| εὐνή | a bed | 1 | 3 | (8.75) | (0.179) | (0.92) |
| δικαστής | a judge | 1 | 13 | (37.9) | (0.639) | (0.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (32.07) | (49.49) | (23.92) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 5 | (14.58) | (0.299) | (0.19) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (5.83) | (1.25) | (1.24) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (8.75) | (2.518) | (2.71) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 9 | (26.24) | (15.895) | (13.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 34 | (99.13) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 25 | (72.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (8.75) | (1.852) | (2.63) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 6 | (17.49) | (2.674) | (4.86) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (8.75) | (2.105) | (2.59) |
| ἐάν | if | 1 | 20 | (58.31) | (23.689) | (20.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (20.41) | (5.405) | (7.32) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 8 | (23.32) | (34.073) | (23.24) |
| νέος | young, youthful | 1 | 11 | (32.07) | (2.183) | (4.18) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 11 | (32.07) | (49.106) | (23.97) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (5.83) | (1.504) | (4.23) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (5.83) | (0.791) | (0.41) |
| τίς | who? which? | 1 | 26 | (75.8) | (21.895) | (15.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (32.07) | (10.82) | (29.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 27 | (78.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 1 | (2.92) | (1.348) | (0.75) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (2.92) | (1.186) | (1.73) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (8.75) | (3.279) | (2.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 32 | (93.29) | (32.618) | (38.42) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 4 | (11.66) | (22.709) | (26.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 15 | (43.73) | (118.207) | (88.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (17.49) | (5.491) | (7.79) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 5 | (14.58) | (3.702) | (1.91) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 12 | (34.99) | (76.461) | (54.75) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (5.83) | (1.959) | (1.39) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 15 | (43.73) | (12.379) | (21.84) |
| μέγας | big, great | 1 | 10 | (29.15) | (18.419) | (25.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (87.46) | (30.359) | (61.34) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (5.83) | (2.978) | (3.52) |