97 lemmas;
143 tokens
(3,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 381 | (1110.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 7 | 78 | (227.41) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 4 | 51 | (148.69) | (9.224) | (10.48) |
| ἄν | modal particle | 4 | 32 | (93.29) | (32.618) | (38.42) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 73 | (212.83) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 59 | (172.01) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 66 | (192.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 66 | (192.42) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 30 | (87.46) | (30.359) | (61.34) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 6 | (17.49) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 43 | (125.36) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 34 | (99.13) | (217.261) | (145.55) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 46 | (134.11) | (5.63) | (4.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 14 | (40.82) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 2 | 25 | (72.89) | (68.814) | (63.16) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 9 | (26.24) | (0.951) | (1.13) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 14 | (40.82) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 5 | (14.58) | (24.797) | (21.7) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 46 | (134.11) | (5.553) | (4.46) |
| καί | and, also | 2 | 164 | (478.13) | (544.579) | (426.61) |
| παῖς | a child | 2 | 28 | (81.63) | (5.845) | (12.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 20 | (58.31) | (173.647) | (126.45) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 7 | (20.41) | (1.015) | (1.15) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (2.92) | (0.889) | (0.54) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (75.8) | (6.146) | (14.88) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 1 | (2.92) | (0.125) | (0.27) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 3 | (8.75) | (1.151) | (0.61) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (2.92) | (0.887) | (0.89) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (8.75) | (1.852) | (2.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (32.07) | (44.62) | (43.23) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 14 | (40.82) | (6.429) | (7.71) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 1 | (2.92) | (0.916) | (1.28) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (5.83) | (1.634) | (1.72) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 4 | (11.66) | (5.601) | (4.92) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 12 | (34.99) | (20.427) | (22.36) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (2.92) | (4.633) | (3.4) |
| μή | not | 1 | 23 | (67.06) | (50.606) | (37.36) |
| ναί | yea, verily | 1 | 2 | (5.83) | (0.919) | (1.08) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (8.75) | (1.19) | (0.15) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 3 | (8.75) | (0.79) | (1.64) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 4 | (11.66) | (2.499) | (4.41) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 1 | (2.92) | (0.258) | (1.01) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (5.83) | (1.058) | (0.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (26.24) | (20.677) | (14.9) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (2.92) | (0.845) | (1.03) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 1 | (2.92) | (0.323) | (0.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (14.58) | (19.86) | (21.4) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (8.75) | (5.09) | (3.3) |
| νέος | young, youthful | 1 | 11 | (32.07) | (2.183) | (4.18) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 16 | (46.65) | (50.199) | (32.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 20 | (58.31) | (35.28) | (44.3) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 1 | (2.92) | (1.81) | (0.77) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (8.75) | (13.835) | (3.57) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 4 | (11.66) | (5.93) | (6.1) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (5.83) | (1.795) | (0.65) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (11.66) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (93.29) | (110.606) | (74.4) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 19 | (55.39) | (40.264) | (43.75) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (14.58) | (4.474) | (2.49) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (5.83) | (6.155) | (4.65) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 17 | (49.56) | (47.672) | (39.01) |
| σός | your | 1 | 9 | (26.24) | (6.214) | (12.92) |
| φέρω | to bear | 1 | 6 | (17.49) | (8.129) | (10.35) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 1 | (2.92) | (0.11) | (0.16) |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 1 | (2.92) | (0.089) | (0.13) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 2 | (5.83) | (0.537) | (0.86) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 1 | (2.92) | (0.132) | (0.21) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (2.92) | (2.691) | (6.86) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 9 | (26.24) | (34.84) | (23.41) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (8.75) | (2.081) | (1.56) |
| ἐμός | mine | 1 | 22 | (64.14) | (8.401) | (19.01) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (20.41) | (6.869) | (8.08) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (29.15) | (4.322) | (6.41) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (14.58) | (7.502) | (8.73) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (11.66) | (5.672) | (5.93) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (32.07) | (49.49) | (23.92) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 3 | (8.75) | (4.744) | (3.65) |
| ναῦς | a ship | 1 | 3 | (8.75) | (3.843) | (21.94) |
| δέ | but | 1 | 62 | (180.76) | (249.629) | (351.92) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 5 | (14.58) | (0.299) | (0.19) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (2.92) | (0.222) | (0.32) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 9 | (26.24) | (15.895) | (13.47) |
| μιαρός | stained | 1 | 1 | (2.92) | (0.128) | (0.16) |
| ἔνιοι | some | 1 | 1 | (2.92) | (2.716) | (0.95) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 7 | (20.41) | (5.906) | (2.88) |
| ἀφέλκω | to drag away | 1 | 1 | (2.92) | (0.022) | (0.06) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 1 | (2.92) | (0.374) | (0.51) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 11 | (32.07) | (49.106) | (23.97) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 2 | (5.83) | (0.353) | (1.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 23 | (67.06) | (6.224) | (8.98) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (46.65) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 27 | (78.72) | (54.595) | (46.87) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (5.83) | (10.519) | (12.21) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 4 | (11.66) | (22.709) | (26.08) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 1 | (2.92) | (5.448) | (5.3) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (5.83) | (1.376) | (1.54) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (14.58) | (4.169) | (5.93) |