99 lemmas;
157 tokens
(3,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 381 | (1110.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 7 | 78 | (227.41) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 5 | 164 | (478.13) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 13 | (37.9) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 4 | 62 | (180.76) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 73 | (212.83) | (54.345) | (87.02) |
| γάρ | for | 2 | 32 | (93.29) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 12 | (34.99) | (24.174) | (31.72) |
| γυνή | a woman | 2 | 23 | (67.06) | (6.224) | (8.98) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 19 | (55.39) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 25 | (72.89) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 23 | (67.06) | (17.692) | (15.52) |
| ἐάν | if | 2 | 20 | (58.31) | (23.689) | (20.31) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 6 | (17.49) | (18.33) | (7.31) |
| κακός | bad | 2 | 8 | (23.32) | (7.257) | (12.65) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 25 | (72.89) | (90.021) | (57.06) |
| μηδέ | but not | 2 | 3 | (8.75) | (4.628) | (5.04) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 15 | (43.73) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 66 | (192.42) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 59 | (172.01) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 25 | (72.89) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 17 | (49.56) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 3 | (8.75) | (0.754) | (1.98) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (8.75) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (14.58) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 27 | (78.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 3 | (8.75) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (32.07) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 2 | (5.83) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 2 | (5.83) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (14.58) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (5.83) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (5.83) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 1 | 1 | (2.92) | (0.081) | (0.02) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (11.66) | (0.897) | (3.1) |
| γαμέω | to marry | 1 | 5 | (14.58) | (0.59) | (0.75) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 7 | (20.41) | (1.015) | (1.15) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 3 | (8.75) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 10 | (29.15) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | 1 | (2.92) | (0.106) | (0.02) |
| δεῖνος | different round vessels | 1 | 1 | (2.92) | (0.031) | (0.01) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 2 | (5.83) | (0.383) | (0.66) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (32.07) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 14 | (40.82) | (56.77) | (30.67) |
| διάδυσις | a passage through | 1 | 1 | (2.92) | (0.005) | (0.0) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (5.83) | (1.058) | (0.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 16 | (46.65) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 14 | (40.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 4 | (11.66) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (2.92) | (0.969) | (0.73) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (8.75) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (2.92) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (2.92) | (0.486) | (0.69) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (11.66) | (5.672) | (5.93) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (8.75) | (4.739) | (12.03) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 2 | (5.83) | (2.071) | (1.82) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (8.75) | (1.706) | (1.96) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 6 | (17.49) | (2.674) | (4.86) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 1 | (2.92) | (0.215) | (0.23) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 5 | (14.58) | (1.732) | (0.64) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 1 | (2.92) | (0.113) | (0.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 10 | (29.15) | (18.419) | (25.96) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 2 | (5.83) | (0.498) | (0.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 43 | (125.36) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 23 | (67.06) | (50.606) | (37.36) |
| μοιχεία | adultery | 1 | 2 | (5.83) | (0.171) | (0.02) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 21 | (61.22) | (0.153) | (0.08) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (2.92) | (0.301) | (0.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 46 | (134.11) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 46 | (134.11) | (5.63) | (4.23) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (2.92) | (0.695) | (0.41) |
| ὅδε | this | 1 | 7 | (20.41) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (5.83) | (1.588) | (3.52) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (20.41) | (5.405) | (7.32) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 1 | (2.92) | (0.678) | (1.49) |
| οὐ | not | 1 | 66 | (192.42) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (32.07) | (44.62) | (43.23) |
| ποθεν | from some place | 1 | 2 | (5.83) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (2.92) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (64.14) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 9 | (26.24) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 20 | (58.31) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (20.41) | (6.869) | (8.08) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 1 | (2.92) | (1.153) | (0.47) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 1 | (2.92) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (46.65) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (87.46) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 12 | (34.99) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (26.24) | (20.677) | (14.9) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 4 | (11.66) | (0.649) | (0.91) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 1 | (2.92) | (13.407) | (5.2) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 3 | (8.75) | (0.305) | (0.66) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 3 | (8.75) | (1.426) | (2.23) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (75.8) | (6.146) | (14.88) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 2 | (5.83) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 2 | (5.83) | (2.188) | (1.79) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (14.58) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 32 | (93.29) | (32.618) | (38.42) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (2.92) | (0.382) | (0.47) |