84 lemmas;
121 tokens
(3,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (2.92) | (0.367) | (0.32) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (14.58) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 27 | (78.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (5.83) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (2.92) | (0.742) | (0.63) |
| ἀντεράω | to love in return | 1 | 1 | (2.92) | (0.018) | (0.03) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (2.92) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (8.75) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (5.83) | (0.291) | (0.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (5.83) | (11.074) | (20.24) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (2.92) | (0.224) | (0.36) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (17.49) | (8.59) | (11.98) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 7 | (20.41) | (1.015) | (1.15) |
| γῆ | earth | 1 | 2 | (5.83) | (10.519) | (12.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 10 | (29.15) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 23 | (67.06) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 62 | (180.76) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 25 | (72.89) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 23 | (67.06) | (17.692) | (15.52) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 2 | (5.83) | (0.277) | (0.09) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 14 | (40.82) | (56.77) | (30.67) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (5.83) | (0.942) | (3.27) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 16 | (46.65) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 34 | (99.13) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 14 | (40.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 15 | (43.73) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 3 | (8.75) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (23.32) | (64.142) | (59.77) |
| εὖ | well | 1 | 2 | (5.83) | (2.642) | (5.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 4 | (11.66) | (5.672) | (5.93) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (8.75) | (4.739) | (12.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (8.75) | (3.657) | (4.98) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 3 | (8.75) | (0.946) | (1.63) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 5 | (14.58) | (0.215) | (0.86) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (2.92) | (0.925) | (1.43) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 1 | (2.92) | (4.163) | (8.09) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (20.41) | (9.11) | (12.96) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (2.92) | (2.437) | (2.68) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 5 | (14.58) | (1.732) | (0.64) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (11.66) | (0.844) | (2.43) |
| κύπτω | to bend forward, stoop down | 1 | 1 | (2.92) | (0.037) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 10 | (29.15) | (18.419) | (25.96) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 3 | (8.75) | (0.79) | (1.64) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (2.92) | (0.381) | (0.37) |
| μή | not | 1 | 23 | (67.06) | (50.606) | (37.36) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 21 | (61.22) | (0.153) | (0.08) |
| ναί | yea, verily | 1 | 2 | (5.83) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 3 | (8.75) | (3.843) | (21.94) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 5 | (14.58) | (0.299) | (0.19) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (5.83) | (1.588) | (3.52) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (2.92) | (2.641) | (2.69) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 5 | (14.58) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 11 | (32.07) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (5.83) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 78 | (227.41) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 28 | (81.63) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (8.75) | (1.431) | (1.76) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (32.07) | (44.62) | (43.23) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (2.92) | (0.18) | (0.24) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (5.83) | (0.865) | (1.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (46.65) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (87.46) | (30.359) | (61.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (20.41) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 14 | (40.82) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 59 | (172.01) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 4 | (11.66) | (5.224) | (2.04) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 3 | (8.75) | (0.431) | (0.49) |
| ὑμός | your | 1 | 4 | (11.66) | (6.015) | (5.65) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (2.92) | (1.561) | (1.51) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 19 | (55.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 73 | (212.83) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 9 | (26.24) | (0.951) | (1.13) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 5 | (14.58) | (2.341) | (4.29) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 46 | (134.11) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 46 | (134.11) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 66 | (192.42) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 2 | 51 | (148.69) | (9.224) | (10.48) |
| τίς | who? which? | 2 | 26 | (75.8) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 14 | (40.82) | (36.921) | (31.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 17 | (49.56) | (63.859) | (4.86) |
| πόλις | a city | 3 | 9 | (26.24) | (11.245) | (29.3) |
| οὐ | not | 4 | 66 | (192.42) | (104.879) | (82.22) |
| καί | and, also | 9 | 164 | (478.13) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 14 | 381 | (1110.79) | (1391.018) | (1055.57) |