72 lemmas;
103 tokens
(3,802 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 443 | (1165.18) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 171 | (449.76) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 3 | 18 | (47.34) | (62.106) | (115.18) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 54 | (142.03) | (54.345) | (87.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 86 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 3 | 103 | (270.91) | (133.027) | (121.95) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 6 | (15.78) | (4.016) | (9.32) |
εἶτα | then, next | 2 | 3 | (7.89) | (4.335) | (1.52) |
ἐμός | mine | 2 | 26 | (68.39) | (8.401) | (19.01) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 52 | (136.77) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 2 | 69 | (181.48) | (217.261) | (145.55) |
ἔξειμι | go out | 2 | 3 | (7.89) | (0.687) | (0.71) |
γυνή | a woman | 2 | 23 | (60.49) | (6.224) | (8.98) |
ὡς | as, how | 2 | 20 | (52.6) | (68.814) | (63.16) |
ὁράω | to see | 2 | 8 | (21.04) | (16.42) | (18.27) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 19 | (49.97) | (76.461) | (54.75) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (10.52) | (1.706) | (1.96) |
χρόνος | time | 1 | 6 | (15.78) | (11.109) | (9.36) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 2 | (5.26) | (0.492) | (0.51) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (5.26) | (9.032) | (7.24) |
ὦ | O! oh! | 1 | 18 | (47.34) | (6.146) | (14.88) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 55 | (144.66) | (97.86) | (78.95) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (13.15) | (25.424) | (23.72) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 20 | (52.6) | (34.84) | (23.41) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 2 | (5.26) | (13.567) | (4.4) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (2.63) | (0.344) | (0.61) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (2.63) | (2.188) | (1.79) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 1 | (2.63) | (1.665) | (0.68) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 18 | (47.34) | (44.62) | (43.23) |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 1 | (2.63) | (0.221) | (0.15) |
τελευταῖος | last | 1 | 1 | (2.63) | (0.835) | (1.17) |
οὐ | not | 1 | 95 | (249.87) | (104.879) | (82.22) |
πενία | poverty, need | 1 | 1 | (2.63) | (0.298) | (0.27) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 1 | (2.63) | (1.222) | (1.6) |
δικαστής | a judge | 1 | 14 | (36.82) | (0.639) | (0.52) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 4 | (10.52) | (2.488) | (5.04) |
δέ | but | 1 | 83 | (218.31) | (249.629) | (351.92) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (5.26) | (5.582) | (2.64) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1 | (2.63) | (16.105) | (11.17) |
ἐρωτικός | amatory | 1 | 1 | (2.63) | (0.201) | (0.39) |
πρῶτος | first | 1 | 3 | (7.89) | (18.707) | (16.57) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (2.63) | (2.015) | (1.75) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 1 | (2.63) | (1.525) | (2.46) |
προσπέμπω | to send to | 1 | 1 | (2.63) | (0.028) | (0.1) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (39.45) | (24.797) | (21.7) |
διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 1 | (2.63) | (0.215) | (0.07) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 15 | (39.45) | (53.204) | (45.52) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 10 | (26.3) | (18.33) | (7.31) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (5.26) | (2.189) | (1.62) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (7.89) | (1.438) | (1.84) |
ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 1 | (2.63) | (0.189) | (0.15) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (28.93) | (17.728) | (33.0) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (7.89) | (1.945) | (1.28) |
θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 1 | 2 | (5.26) | (0.099) | (0.07) |
πολύς | much, many | 1 | 32 | (84.17) | (35.28) | (44.3) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (2.63) | (7.241) | (8.18) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (2.63) | (1.321) | (2.94) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (13.15) | (8.208) | (3.67) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (2.63) | (2.598) | (2.47) |
οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 1 | (2.63) | (0.203) | (0.22) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 19 | (49.97) | (63.859) | (4.86) |
γάρ | for | 1 | 49 | (128.88) | (110.606) | (74.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (44.71) | (56.75) | (56.58) |
ἐξιόω | clean from rust | 1 | 1 | (2.63) | (0.032) | (0.03) |
λόγος | the word | 1 | 9 | (23.67) | (29.19) | (16.1) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (31.56) | (22.709) | (26.08) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 2 | (5.26) | (0.759) | (1.06) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 32 | (84.17) | (118.207) | (88.06) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (18.41) | (3.702) | (1.91) |
ἔνδοθεν | from within | 1 | 1 | (2.63) | (0.26) | (0.28) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (2.63) | (0.514) | (1.01) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 4 | (10.52) | (4.169) | (5.93) |