52 lemmas;
74 tokens
(3,802 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 443 | (1165.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 6 | 103 | (270.91) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 54 | (142.03) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 31 | (81.54) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 83 | (218.31) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 17 | (44.71) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 69 | (181.48) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 171 | (449.76) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 52 | (136.77) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 10 | (26.3) | (19.178) | (9.89) |
| οὐ | not | 2 | 95 | (249.87) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 14 | (36.82) | (20.427) | (22.36) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 2 | 11 | (28.93) | (0.416) | (0.28) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 10 | (26.3) | (2.105) | (2.89) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 2 | (5.26) | (0.288) | (0.61) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (10.52) | (1.082) | (1.41) |
| γάρ | for | 1 | 49 | (128.88) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 23 | (60.49) | (6.224) | (8.98) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 6 | (15.78) | (12.481) | (8.47) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (7.89) | (4.335) | (1.52) |
| ἐμός | mine | 1 | 26 | (68.39) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 32 | (84.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (2.63) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 1 | (2.63) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (2.63) | (1.54) | (1.61) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 1 | (2.63) | (0.27) | (0.14) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (68.39) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (5.26) | (3.069) | (1.42) |
| κάλλος | beauty | 1 | 2 | (5.26) | (0.894) | (0.97) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 1 | (2.63) | (0.108) | (0.08) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 1 | (2.63) | (0.448) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 31 | (81.54) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶ | mother | 1 | 1 | (2.63) | (0.145) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (5.26) | (0.595) | (1.11) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (13.15) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 86 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (2.63) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 19 | (49.97) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 20 | (52.6) | (34.84) | (23.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 26 | (68.39) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (102.58) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 55 | (144.66) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 18 | (47.34) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 19 | (49.97) | (20.677) | (14.9) |
| τριηραρχία | the command of a trireme | 1 | 1 | (2.63) | (0.012) | (0.01) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 1 | (2.63) | (0.247) | (0.07) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 3 | (7.89) | (0.431) | (0.49) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 1 | (2.63) | (0.393) | (0.49) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 2 | (5.26) | (0.085) | (0.14) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 5 | (13.15) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 20 | (52.6) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 37 | (97.32) | (32.618) | (38.42) |