70 lemmas;
117 tokens
(3,802 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰμί | to be | 7 | 69 | (181.48) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 6 | 171 | (449.76) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 54 | (142.03) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 5 | 26 | (68.39) | (8.401) | (19.01) |
| οὐ | not | 5 | 95 | (249.87) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 4 | 83 | (218.31) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 4 | 443 | (1165.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 86 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 103 | (270.91) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 55 | (144.66) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 31 | (81.54) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 49 | (128.88) | (110.606) | (74.4) |
| δείδω | to fear | 2 | 8 | (21.04) | (1.45) | (3.46) |
| δικαστής | a judge | 2 | 14 | (36.82) | (0.639) | (0.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 52 | (136.77) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 25 | (65.75) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 6 | (15.78) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 28 | (73.65) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 5 | (13.15) | (13.469) | (13.23) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 18 | (47.34) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 2 | 20 | (52.6) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 5 | (13.15) | (7.502) | (8.73) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 10 | (26.3) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 2 | (5.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (23.67) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 1 | (2.63) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 1 | (2.63) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 3 | (7.89) | (0.471) | (0.24) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 1 | (2.63) | (1.959) | (1.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 31 | (81.54) | (173.647) | (126.45) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 2 | (5.26) | (1.283) | (3.94) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (34.19) | (24.174) | (31.72) |
| γυνή | a woman | 1 | 23 | (60.49) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (28.93) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (23.67) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 17 | (44.71) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | 1 | (2.63) | (0.057) | (0.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 31 | (81.54) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 3 | (7.89) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (7.89) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 2 | (5.26) | (0.986) | (1.32) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 7 | (18.41) | (0.951) | (1.13) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (7.89) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (28.93) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (68.39) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 8 | (21.04) | (26.466) | (19.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (13.15) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (7.89) | (2.15) | (1.68) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 2 | (5.26) | (0.912) | (1.11) |
| κάλλος | beauty | 1 | 2 | (5.26) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 1 | 14 | (36.82) | (9.11) | (12.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (15.78) | (11.489) | (8.35) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | 8 | (21.04) | (0.171) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 10 | (26.3) | (19.178) | (9.89) |
| νήϊος | of or for a ship | 1 | 1 | (2.63) | (0.06) | (0.15) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (10.52) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (31.56) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 1 | (2.63) | (0.151) | (0.53) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (13.15) | (5.405) | (7.32) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 11 | (28.93) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 7 | (18.41) | (5.845) | (12.09) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (2.63) | (2.127) | (0.32) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (102.58) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 18 | (47.34) | (62.106) | (115.18) |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | 1 | (2.63) | (0.095) | (0.19) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (21.04) | (5.224) | (2.04) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (2.63) | (2.05) | (2.46) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 3 | (7.89) | (0.709) | (1.21) |
| ὑμός | your | 1 | 8 | (21.04) | (6.015) | (5.65) |
| ἄν | modal particle | 1 | 37 | (97.32) | (32.618) | (38.42) |