37 lemmas;
55 tokens
(3,802 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 443 | (1165.18) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 86 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 95 | (249.87) | (104.879) | (82.22) |
ἄλλος | other, another | 2 | 10 | (26.3) | (40.264) | (43.75) |
γάρ | for | 2 | 49 | (128.88) | (110.606) | (74.4) |
ἐμός | mine | 2 | 26 | (68.39) | (8.401) | (19.01) |
καί | and, also | 2 | 171 | (449.76) | (544.579) | (426.61) |
καλέω | to call, summon | 2 | 5 | (13.15) | (10.936) | (8.66) |
οὗτος | this; that | 2 | 103 | (270.91) | (133.027) | (121.95) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 10 | (26.3) | (4.909) | (7.73) |
γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (34.19) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 1 | 83 | (218.31) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 13 | (34.19) | (11.657) | (13.85) |
δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 1 | (2.63) | (0.12) | (0.07) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (39.45) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 54 | (142.03) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 69 | (181.48) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 1 | 26 | (68.39) | (48.945) | (46.31) |
θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 1 | 2 | (5.26) | (0.099) | (0.07) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 1 | (2.63) | (0.359) | (0.77) |
καταφέρω | to bring down | 1 | 2 | (5.26) | (0.383) | (0.29) |
μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (2.63) | (0.889) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 52 | (136.77) | (109.727) | (118.8) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (2.63) | (0.685) | (2.19) |
νῦν | now at this very time | 1 | 11 | (28.93) | (12.379) | (21.84) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 1 | (2.63) | (0.585) | (0.61) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 28 | (73.65) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 20 | (52.6) | (34.84) | (23.41) |
περιουσία | supersum | 1 | 1 | (2.63) | (0.3) | (0.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (44.71) | (56.75) | (56.58) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (5.26) | (1.282) | (4.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (15.78) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 5 | (13.15) | (9.844) | (7.58) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 2 | (5.26) | (1.898) | (2.33) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 3 | (7.89) | (0.709) | (1.21) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 8 | (21.04) | (26.85) | (24.12) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 2 | (5.26) | (3.591) | (1.48) |