44 lemmas;
62 tokens
(3,802 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 443 | (1165.18) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 171 | (449.76) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 103 | (270.91) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 86 | (226.2) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 69 | (181.48) | (217.261) | (145.55) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 55 | (144.66) | (97.86) | (78.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 54 | (142.03) | (54.345) | (87.02) |
γάρ | for | 1 | 49 | (128.88) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (102.58) | (30.359) | (61.34) |
ἄν | modal particle | 1 | 37 | (97.32) | (32.618) | (38.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 32 | (84.17) | (118.207) | (88.06) |
ἐμός | mine | 2 | 26 | (68.39) | (8.401) | (19.01) |
ἔχω | to have | 1 | 26 | (68.39) | (48.945) | (46.31) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 26 | (68.39) | (29.319) | (37.03) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 20 | (52.6) | (34.84) | (23.41) |
πόλις | a city | 1 | 15 | (39.45) | (11.245) | (29.3) |
καλός | beautiful | 1 | 14 | (36.82) | (9.11) | (12.96) |
μέγας | big, great | 1 | 14 | (36.82) | (18.419) | (25.96) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 14 | (36.82) | (59.665) | (51.63) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (31.56) | (22.709) | (26.08) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 11 | (28.93) | (28.875) | (14.91) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 9 | (23.67) | (21.235) | (25.5) |
θεός | god | 2 | 8 | (21.04) | (26.466) | (19.54) |
ὑμός | your | 1 | 8 | (21.04) | (6.015) | (5.65) |
δικαστήριον | a court of justice | 1 | 7 | (18.41) | (0.371) | (0.21) |
φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 7 | (18.41) | (0.305) | (0.66) |
καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (13.15) | (10.936) | (8.66) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (13.15) | (13.469) | (13.23) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (13.15) | (5.396) | (4.83) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (5.26) | (0.398) | (0.45) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 2 | (5.26) | (0.759) | (1.06) |
θέω | to run | 1 | 2 | (5.26) | (0.925) | (1.43) |
μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (5.26) | (3.86) | (3.62) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (5.26) | (9.255) | (4.07) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (5.26) | (2.932) | (4.24) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (5.26) | (1.915) | (1.93) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (5.26) | (2.61) | (5.45) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (2.63) | (0.472) | (0.15) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (2.63) | (1.588) | (3.52) |
πόα | grass, herb | 1 | 1 | (2.63) | (0.478) | (0.41) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 1 | (2.63) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (2.63) | (2.531) | (2.35) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (2.63) | (2.157) | (5.09) |
συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 1 | (2.63) | (0.114) | (0.05) |