74 lemmas;
109 tokens
(3,024 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 450 | (1488.1) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 134 | (443.12) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 81 | (267.86) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 23 | (76.06) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 18 | (59.52) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 55 | (181.88) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 75 | (248.02) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 8 | (26.46) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 23 | (76.06) | (97.86) | (78.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 15 | (49.6) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 8 | (26.46) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (66.14) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (56.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 2 | 28 | (92.59) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 17 | (56.22) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 32 | (105.82) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3 | (9.92) | (36.921) | (31.35) |
| πόλις | a city | 2 | 26 | (85.98) | (11.245) | (29.3) |
| μέγας | big, great | 2 | 18 | (59.52) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 3 | (9.92) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 6 | (19.84) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (49.6) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 6 | (19.84) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (26.46) | (20.427) | (22.36) |
| ἐάν | if | 1 | 5 | (16.53) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμός | mine | 3 | 39 | (128.97) | (8.401) | (19.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (23.15) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 8 | (26.46) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (49.6) | (21.895) | (15.87) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 9 | (29.76) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 7 | (23.15) | (13.469) | (13.23) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (9.92) | (4.739) | (12.03) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (19.84) | (8.59) | (11.98) |
| οἶδα | to know | 1 | 4 | (13.23) | (9.863) | (11.77) |
| εἷς | one | 1 | 7 | (23.15) | (23.591) | (10.36) |
| χρόνος | time | 1 | 2 | (6.61) | (11.109) | (9.36) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 12 | (39.68) | (2.812) | (8.48) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 6 | (19.84) | (4.909) | (7.73) |
| θυμός | the soul | 1 | 3 | (9.92) | (1.72) | (7.41) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (23.15) | (18.33) | (7.31) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 3 | (9.92) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 18 | (59.52) | (63.859) | (4.86) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 7 | (23.15) | (2.732) | (4.52) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (3.31) | (2.183) | (4.18) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 16 | (52.91) | (3.66) | (3.87) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 4 | (13.23) | (5.153) | (2.94) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 2 | (6.61) | (2.105) | (2.89) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 2 | (6.61) | (1.36) | (2.82) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (6.61) | (1.852) | (2.27) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 3 | (9.92) | (1.205) | (2.18) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 2 | (6.61) | (1.045) | (2.04) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 6 | (19.84) | (1.915) | (1.93) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 17 | (56.22) | (1.041) | (1.81) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 4 | (13.23) | (1.591) | (1.51) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 1 | (3.31) | (0.916) | (1.28) |
| ἐξουσία | power | 1 | 5 | (16.53) | (1.082) | (0.97) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 7 | (23.15) | (0.222) | (0.82) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 13 | (42.99) | (0.451) | (0.77) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 2 | (6.61) | (1.732) | (0.64) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 3 | (9.92) | (0.498) | (0.6) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (6.61) | (0.897) | (0.58) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (3.31) | (0.889) | (0.54) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (3.31) | (0.431) | (0.49) |
| κακία | badness | 1 | 5 | (16.53) | (1.366) | (0.41) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 5 | (16.53) | (0.224) | (0.36) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 3 | (9.92) | (0.537) | (0.27) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 3 | (9.92) | (0.214) | (0.27) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 1 | (3.31) | (0.238) | (0.15) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (3.31) | (0.301) | (0.1) |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | 2 | (6.61) | (0.04) | (0.08) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | 3 | (9.92) | (0.099) | (0.07) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (3.31) | (0.154) | (0.05) |
| αἴτησις | a request, demand | 2 | 8 | (26.46) | (0.144) | (0.04) |
| συνωμότης | a fellow-conspirator, confederate | 1 | 1 | (3.31) | (0.02) | (0.04) |