83 lemmas;
118 tokens
(3,024 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 450 | (1488.1) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 134 | (443.12) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 81 | (267.86) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 75 | (248.02) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 55 | (181.88) | (109.727) | (118.8) |
ἐμός | mine | 1 | 39 | (128.97) | (8.401) | (19.01) |
οὐ | not | 1 | 38 | (125.66) | (104.879) | (82.22) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 35 | (115.74) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 35 | (115.74) | (133.027) | (121.95) |
πόλις | a city | 1 | 26 | (85.98) | (11.245) | (29.3) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 23 | (76.06) | (97.86) | (78.95) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 22 | (72.75) | (56.77) | (30.67) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 20 | (66.14) | (76.461) | (54.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 18 | (59.52) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 18 | (59.52) | (110.606) | (74.4) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 18 | (59.52) | (63.859) | (4.86) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 17 | (56.22) | (54.595) | (46.87) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (56.22) | (19.178) | (9.89) |
ὁράω | to see | 1 | 15 | (49.6) | (16.42) | (18.27) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (49.6) | (34.84) | (23.41) |
τίς | who? which? | 3 | 15 | (49.6) | (21.895) | (15.87) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 12 | (39.68) | (64.142) | (59.77) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 9 | (29.76) | (47.672) | (39.01) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 8 | (26.46) | (66.909) | (80.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 8 | (26.46) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 8 | (26.46) | (29.19) | (16.1) |
καλός | beautiful | 1 | 7 | (23.15) | (9.11) | (12.96) |
νῦν | now at this very time | 2 | 6 | (19.84) | (12.379) | (21.84) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 6 | (19.84) | (4.909) | (7.73) |
σός | your | 1 | 6 | (19.84) | (6.214) | (12.92) |
τότε | at that time, then | 1 | 6 | (19.84) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 6 | (19.84) | (6.167) | (10.26) |
ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 5 | (16.53) | (0.224) | (0.36) |
κατήγορος | an accuser | 1 | 5 | (16.53) | (0.237) | (0.15) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 5 | (16.53) | (1.795) | (0.65) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (16.53) | (8.435) | (8.04) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (13.23) | (1.591) | (1.51) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (13.23) | (0.946) | (1.63) |
κακός | bad | 1 | 4 | (13.23) | (7.257) | (12.65) |
μή | not | 2 | 4 | (13.23) | (50.606) | (37.36) |
συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 4 | (13.23) | (0.114) | (0.05) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 4 | (13.23) | (1.698) | (2.37) |
φιλόπολις | loving the city | 1 | 4 | (13.23) | (0.021) | (0.07) |
ἀγαθός | good | 1 | 3 | (9.92) | (9.864) | (6.93) |
δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | 3 | (9.92) | (0.099) | (0.07) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 3 | (9.92) | (0.728) | (0.72) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 3 | (9.92) | (1.705) | (0.35) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (9.92) | (5.491) | (7.79) |
νεότης | youth | 1 | 3 | (9.92) | (0.212) | (0.2) |
φημί | to say, to claim | 1 | 3 | (9.92) | (36.921) | (31.35) |
ἄγω | to lead | 1 | 2 | (6.61) | (5.181) | (10.6) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (6.61) | (1.082) | (1.41) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 2 | (6.61) | (7.064) | (2.6) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 2 | (6.61) | (12.401) | (17.56) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (6.61) | (0.695) | (0.41) |
μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 2 | (6.61) | (0.189) | (0.41) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 2 | (6.61) | (6.769) | (4.18) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 2 | (6.61) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 2 | (6.61) | (1.877) | (2.83) |
παῖς | a child | 1 | 2 | (6.61) | (5.845) | (12.09) |
πάρειμι | be present | 1 | 2 | (6.61) | (5.095) | (8.94) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 2 | (6.61) | (0.817) | (0.77) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 2 | (6.61) | (0.781) | (0.72) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 2 | (6.61) | (1.285) | (0.97) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 2 | (6.61) | (0.458) | (0.38) |
χρόνος | time | 1 | 2 | (6.61) | (11.109) | (9.36) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 1 | (3.31) | (1.056) | (0.86) |
ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 1 | (3.31) | (0.06) | (0.22) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 1 | (3.31) | (0.277) | (0.51) |
βασκανία | slander, envy, malice | 1 | 1 | (3.31) | (0.041) | (0.01) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (3.31) | (0.761) | (0.93) |
γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 1 | (3.31) | (0.188) | (0.04) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 1 | (3.31) | (2.007) | (0.46) |
διελέγχω | to refute utterly | 1 | 1 | (3.31) | (0.128) | (0.01) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (3.31) | (0.802) | (1.2) |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 1 | (3.31) | (0.302) | (0.8) |
καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 1 | (3.31) | (0.101) | (0.15) |
μωρία | silliness, folly | 1 | 1 | (3.31) | (0.091) | (0.08) |
σιωπή | silence | 1 | 1 | (3.31) | (0.238) | (0.35) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (3.31) | (0.653) | (0.67) |
ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 1 | (3.31) | (0.271) | (0.12) |
φῦ | fie! faugh! | 1 | 1 | (3.31) | (0.071) | (0.01) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (3.31) | (3.181) | (2.51) |