54 lemmas;
74 tokens
(3,859 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 539 | (1396.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 192 | (497.54) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 62 | (160.66) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 47 | (121.79) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 44 | (114.02) | (217.261) | (145.55) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 2 | (5.18) | (2.65) | (2.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 64 | (165.85) | (208.764) | (194.16) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 8 | (20.73) | (20.677) | (14.9) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 1 | (2.59) | (0.254) | (0.71) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (2.59) | (1.507) | (0.82) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (2.59) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 1 | (2.59) | (0.374) | (0.04) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 16 | (41.46) | (1.427) | (1.17) |
| δέ | but | 1 | 94 | (243.59) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (25.91) | (11.657) | (13.85) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 9 | (23.32) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 2 | (5.18) | (0.371) | (0.21) |
| δικαστής | a judge | 1 | 14 | (36.28) | (0.639) | (0.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 36 | (93.29) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 38 | (98.47) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 24 | (62.19) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 1 | (2.59) | (8.435) | (3.94) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 3 | (7.77) | (0.537) | (1.08) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 5 | (12.96) | (6.155) | (4.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (15.55) | (34.073) | (23.24) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (10.37) | (1.993) | (1.71) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 3 | (7.77) | (0.323) | (0.3) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (7.77) | (3.717) | (4.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (18.14) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 22 | (57.01) | (90.021) | (57.06) |
| ὁράω | to see | 1 | 17 | (44.05) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 23 | (59.6) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 73 | (189.17) | (104.879) | (82.22) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (5.18) | (0.142) | (0.01) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 10 | (25.91) | (6.528) | (5.59) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 15 | (38.87) | (0.416) | (0.28) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (25.91) | (44.62) | (43.23) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (2.59) | (0.488) | (0.33) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (7.77) | (1.888) | (1.51) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 1 | (2.59) | (0.52) | (1.4) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 1 | (2.59) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (7.77) | (3.747) | (1.45) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 33 | (85.51) | (30.359) | (61.34) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (2.59) | (0.989) | (0.75) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (2.59) | (0.928) | (0.94) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 2 | (5.18) | (0.255) | (0.07) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (2.59) | (2.44) | (1.91) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 4 | (10.37) | (0.709) | (1.21) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (5.18) | (1.093) | (0.13) |
| φοράς | fruitful | 1 | 1 | (2.59) | (0.036) | (0.0) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 13 | (33.69) | (0.18) | (0.27) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 18 | (46.64) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 11 | (28.5) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 17 | (44.05) | (63.859) | (4.86) |