66 lemmas;
96 tokens
(3,859 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 539 | (1396.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 192 | (497.54) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 41 | (106.25) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 64 | (165.85) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 62 | (160.66) | (133.027) | (121.95) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 11 | (28.5) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 16 | (41.46) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 16 | (41.46) | (49.49) | (23.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 24 | (62.19) | (118.207) | (88.06) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 3 | (7.77) | (3.702) | (1.91) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 4 | (10.37) | (19.178) | (9.89) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 5 | (12.96) | (2.105) | (2.89) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 18 | (46.64) | (6.146) | (14.88) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 9 | (23.32) | (0.881) | (1.65) |
| δικαστής | a judge | 1 | 14 | (36.28) | (0.639) | (0.52) |
| ἀφωνία | speechlessness | 1 | 2 | (5.18) | (0.03) | (0.01) |
| μή | not | 1 | 26 | (67.37) | (50.606) | (37.36) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (5.18) | (0.923) | (0.62) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 1 | (2.59) | (0.21) | (0.72) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 6 | (15.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (15.55) | (34.073) | (23.24) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (2.59) | (2.334) | (2.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 38 | (98.47) | (66.909) | (80.34) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 1 | (2.59) | (0.781) | (0.72) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (25.91) | (17.692) | (15.52) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 19 | (49.24) | (0.714) | (0.68) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 16 | (41.46) | (1.427) | (1.17) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (2.59) | (0.641) | (2.44) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (20.73) | (13.387) | (11.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 14 | (36.28) | (48.945) | (46.31) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (7.77) | (2.065) | (1.23) |
| τῇ | here, there | 1 | 11 | (28.5) | (18.312) | (12.5) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 1 | (2.59) | (13.469) | (13.23) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 1 | (2.59) | (0.112) | (0.11) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 7 | (18.14) | (0.203) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (80.33) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (31.1) | (29.319) | (37.03) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (23.32) | (2.811) | (3.25) |
| μέρος | a part, share | 1 | 2 | (5.18) | (11.449) | (6.76) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (59.6) | (64.142) | (59.77) |
| στήκω | to stand | 1 | 2 | (5.18) | (0.042) | (0.03) |
| οὐ | not | 1 | 73 | (189.17) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 16 | (41.46) | (59.665) | (51.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 45 | (116.61) | (109.727) | (118.8) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 2 | (5.18) | (1.412) | (1.77) |
| εἰμί | to be | 1 | 44 | (114.02) | (217.261) | (145.55) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (25.91) | (17.994) | (15.68) |
| σιωπή | silence | 1 | 3 | (7.77) | (0.238) | (0.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 12 | (31.1) | (35.28) | (44.3) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 3 | (7.77) | (1.591) | (1.51) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (5.18) | (1.675) | (3.51) |
| συνδιασῴζω | to assist in preserving | 1 | 1 | (2.59) | (0.004) | (0.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 23 | (59.6) | (47.672) | (39.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (2.59) | (0.926) | (0.27) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 1 | (2.59) | (0.059) | (0.1) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 2 | (5.18) | (4.713) | (1.73) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 9 | (23.32) | (4.795) | (6.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (10.37) | (11.058) | (14.57) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (5.18) | (0.897) | (3.1) |
| δέ | but | 1 | 94 | (243.59) | (249.629) | (351.92) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 2 | (5.18) | (1.497) | (1.41) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 11 | (28.5) | (3.591) | (1.48) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 5 | (12.96) | (26.493) | (13.95) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (5.18) | (0.607) | (0.59) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (7.77) | (2.61) | (5.45) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 2 | (5.18) | (0.34) | (0.72) |