89 lemmas;
131 tokens
(2,960 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 110 | (371.62) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 319 | (1077.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 69 | (233.11) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 52 | (175.68) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 31 | (104.73) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 3 | 72 | (243.24) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 58 | (195.95) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 3 | 31 | (104.73) | (8.401) | (19.01) |
| πολύς | much, many | 3 | 20 | (67.57) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 15 | (50.68) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 2 | 41 | (138.51) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 44 | (148.65) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 13 | (43.92) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 13 | (43.92) | (5.63) | (4.23) |
| οὐ | not | 2 | 51 | (172.3) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 2 | 18 | (60.81) | (11.245) | (29.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 2 | 2 | (6.76) | (0.238) | (0.58) |
| τῇ | here, there | 2 | 5 | (16.89) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 18 | (60.81) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 10 | (33.78) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 2 | (6.76) | (0.754) | (1.98) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 5 | (16.89) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 8 | (27.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 7 | (23.65) | (4.322) | (6.41) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 1 | (3.38) | (0.366) | (0.32) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (30.41) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 8 | (27.03) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 13 | (43.92) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 4 | (13.51) | (2.36) | (4.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (27.03) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (37.16) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (37.16) | (17.692) | (15.52) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 1 | (3.38) | (0.095) | (0.22) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (43.92) | (23.689) | (20.31) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 3 | (10.14) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 19 | (64.19) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 39 | (131.76) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 6 | (20.27) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (3.38) | (2.754) | (10.09) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (6.76) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (10.14) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 1 | (3.38) | (0.194) | (0.26) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (3.38) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (3.38) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (3.38) | (0.486) | (0.69) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (13.51) | (11.058) | (14.57) |
| εὖγε | well, rightly | 1 | 1 | (3.38) | (0.026) | (0.0) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (13.51) | (6.155) | (4.65) |
| ζάω | to live | 1 | 6 | (20.27) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 8 | (27.03) | (1.826) | (1.25) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (6.76) | (0.342) | (0.38) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 3 | (10.14) | (0.423) | (0.89) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (10.14) | (2.582) | (1.38) |
| κακοτεχνία | bad art | 1 | 1 | (3.38) | (0.015) | (0.0) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 1 | (3.38) | (0.128) | (0.24) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 3 | (10.14) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 21 | (70.95) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 13 | (43.92) | (29.19) | (16.1) |
| λούω | to wash | 1 | 1 | (3.38) | (0.513) | (0.66) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (3.38) | (1.504) | (4.23) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (10.14) | (1.852) | (2.27) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 10 | (33.78) | (19.178) | (9.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (3.38) | (2.089) | (3.95) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 14 | (47.3) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 13 | (43.92) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 11 | (37.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 48 | (162.16) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 20 | (67.57) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 12 | (40.54) | (59.665) | (51.63) |
| πενία | poverty, need | 1 | 2 | (6.76) | (0.298) | (0.27) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (13.51) | (3.702) | (1.91) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 6 | (20.27) | (4.909) | (7.73) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 1 | (3.38) | (0.117) | (0.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (57.43) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (10.14) | (2.343) | (2.93) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 11 | (37.16) | (0.721) | (1.84) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 29 | (97.97) | (30.359) | (61.34) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 1 | (3.38) | (2.685) | (1.99) |
| τε | and | 1 | 9 | (30.41) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 11 | (37.16) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 1 | 17 | (57.43) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (10.14) | (6.432) | (8.19) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 1 | (3.38) | (0.109) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (3.38) | (1.679) | (0.87) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (3.38) | (0.935) | (0.99) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 3 | (10.14) | (0.18) | (0.27) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 2 | (6.76) | (0.247) | (0.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 21 | (70.95) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (27.03) | (5.09) | (3.3) |