59 lemmas;
77 tokens
(2,960 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 319 | (1077.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 72 | (243.24) | (249.629) | (351.92) |
| ἤδη | already | 3 | 4 | (13.51) | (8.333) | (11.03) |
| καί | and, also | 3 | 110 | (371.62) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 48 | (162.16) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 52 | (175.68) | (97.86) | (78.95) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 2 | 2 | (6.76) | (0.234) | (0.15) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 58 | (195.95) | (54.345) | (87.02) |
| ἄγω | to lead | 1 | 5 | (16.89) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 3 | (10.14) | (1.264) | (1.76) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (6.76) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (104.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 15 | (50.68) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (6.76) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 1 | (3.38) | (0.093) | (0.22) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 1 | (3.38) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 2 | (6.76) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 1 | (3.38) | (0.43) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 31 | (104.73) | (173.647) | (126.45) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 1 | (3.38) | (0.318) | (0.31) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (27.03) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (37.16) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (37.16) | (17.692) | (15.52) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (3.38) | (1.398) | (1.59) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 1 | (3.38) | (0.138) | (0.2) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (64.19) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (47.3) | (18.33) | (7.31) |
| ζάω | to live | 1 | 6 | (20.27) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 8 | (27.03) | (1.826) | (1.25) |
| θάνατος | death | 1 | 10 | (33.78) | (3.384) | (2.71) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (3.38) | (1.14) | (0.72) |
| λήϊον | standing crop | 1 | 1 | (3.38) | (0.034) | (0.09) |
| λύπη | pain of body | 1 | 2 | (6.76) | (0.996) | (0.48) |
| μέγας | big, great | 1 | 9 | (30.41) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 44 | (148.65) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 31 | (104.73) | (50.606) | (37.36) |
| νέομαι | to go | 1 | 1 | (3.38) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (3.38) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (3.38) | (0.917) | (1.41) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (3.38) | (1.082) | (1.06) |
| νόος | mind, perception | 1 | 3 | (10.14) | (5.507) | (3.33) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (3.38) | (2.273) | (1.08) |
| ὁράω | to see | 1 | 9 | (30.41) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 69 | (233.11) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 51 | (172.3) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (6.76) | (9.012) | (0.6) |
| παῖς | a child | 1 | 6 | (20.27) | (5.845) | (12.09) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (43.92) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 18 | (60.81) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (57.43) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (13.51) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 2 | (6.76) | (18.707) | (16.57) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 3 | (10.14) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 1 | 1 | (3.38) | (0.065) | (0.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 11 | (37.16) | (26.85) | (24.12) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 2 | (6.76) | (2.51) | (0.63) |
| φέρω | to bear | 1 | 8 | (27.03) | (8.129) | (10.35) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (10.14) | (3.591) | (1.48) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (27.03) | (5.09) | (3.3) |