52 lemmas;
72 tokens
(2,960 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 110 | (371.62) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 319 | (1077.7) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 3 | 48 | (162.16) | (133.027) | (121.95) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 3 | (10.14) | (1.264) | (1.76) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 31 | (104.73) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 8 | (27.03) | (19.466) | (11.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 58 | (195.95) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 12 | (40.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 7 | (23.65) | (1.678) | (2.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 69 | (233.11) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 51 | (172.3) | (104.879) | (82.22) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 13 | (43.92) | (29.319) | (37.03) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 4 | (13.51) | (1.795) | (0.65) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 4 | (13.51) | (3.052) | (8.73) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 31 | (104.73) | (173.647) | (126.45) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 10 | (33.78) | (1.357) | (1.49) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (30.41) | (8.59) | (11.98) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 13 | (43.92) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 1 | (3.38) | (6.224) | (8.98) |
δίδωμι | to give | 1 | 8 | (27.03) | (11.657) | (13.85) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (16.89) | (12.401) | (17.56) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (13.51) | (2.333) | (3.87) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (23.65) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 19 | (64.19) | (50.199) | (32.23) |
ἐμός | mine | 1 | 31 | (104.73) | (8.401) | (19.01) |
ἔχω | to have | 1 | 15 | (50.68) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 8 | (27.03) | (34.073) | (23.24) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 7 | (23.65) | (0.568) | (0.45) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (3.38) | (6.377) | (5.2) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (20.27) | (11.489) | (8.35) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 1 | (3.38) | (1.591) | (2.21) |
ὁράω | to see | 1 | 9 | (30.41) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 14 | (47.3) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (10.14) | (13.469) | (13.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 6 | (20.27) | (20.427) | (22.36) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 2 | (6.76) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 2 | (6.76) | (1.877) | (2.83) |
παῖς | a child | 1 | 6 | (20.27) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 20 | (67.57) | (22.709) | (26.08) |
παροξύνω | to urge, prick | 1 | 1 | (3.38) | (0.329) | (0.27) |
πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 2 | (6.76) | (0.182) | (0.15) |
πλήν | except | 1 | 1 | (3.38) | (2.523) | (3.25) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 12 | (40.54) | (0.714) | (0.68) |
πόλις | a city | 1 | 18 | (60.81) | (11.245) | (29.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 29 | (97.97) | (30.359) | (61.34) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 4 | (13.51) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (175.68) | (97.86) | (78.95) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (13.51) | (6.305) | (6.41) |
ὑμός | your | 1 | 17 | (57.43) | (6.015) | (5.65) |
φέρω | to bear | 1 | 8 | (27.03) | (8.129) | (10.35) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (3.38) | (3.181) | (2.51) |
ὦ | O! oh! | 1 | 13 | (43.92) | (6.146) | (14.88) |