52 lemmas;
85 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔχω | to have | 4 | 77 | (63.48) | (48.945) | (46.31) |
| παῖς | a child | 4 | 60 | (49.47) | (5.845) | (12.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 111 | (91.52) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| καλός | beautiful | 2 | 25 | (20.61) | (9.11) | (12.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 39 | (32.15) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 49 | (40.4) | (19.346) | (18.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 17 | (14.02) | (3.66) | (3.87) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 3 | (2.47) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (3.3) | (1.082) | (1.41) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 2 | (1.65) | (0.465) | (0.21) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 10 | (8.24) | (2.976) | (2.93) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (5.77) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
| γηροτρόφος | nurse of old age | 1 | 1 | (0.82) | (0.002) | (0.02) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 11 | (9.07) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (21.44) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 13 | (10.72) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 3 | (2.47) | (1.247) | (0.72) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 1 | (0.82) | (0.239) | (0.72) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (4.12) | (6.984) | (16.46) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 1 | (0.82) | (0.094) | (0.07) |
| ζωή | a living | 1 | 17 | (14.02) | (2.864) | (0.6) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 11 | (9.07) | (4.072) | (7.15) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (6.6) | (10.936) | (8.66) |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | 1 | (0.82) | (0.041) | (0.06) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 2 | (1.65) | (0.144) | (0.05) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 10 | (8.24) | (1.966) | (1.67) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 3 | (2.47) | (0.476) | (0.77) |
| μέγας | big, great | 1 | 43 | (35.45) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| ὄνομα | name | 1 | 1 | (0.82) | (7.968) | (4.46) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 11 | (9.07) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (18.14) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 48 | (39.57) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 20 | (16.49) | (2.523) | (3.25) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 1 | (0.82) | (1.174) | (0.76) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 1 | 1 | (0.82) | (0.065) | (0.12) |
| στέργω | to love | 1 | 4 | (3.3) | (0.15) | (0.25) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 15 | (12.37) | (1.497) | (1.41) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 3 | (2.47) | (0.217) | (0.47) |