78 lemmas;
134 tokens
(12,129 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
πατήρ | a father | 5 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
ἐμός | mine | 4 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
γε | at least, at any rate | 3 | 56 | (46.17) | (24.174) | (31.72) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
ζάω | to live | 3 | 13 | (10.72) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 3 | 12 | (9.89) | (1.826) | (1.25) |
οὗτος | this; that | 3 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 17 | (14.02) | (5.09) | (3.3) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 12 | (9.89) | (1.096) | (0.6) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 20 | (16.49) | (1.423) | (3.53) |
ὁράω | to see | 2 | 22 | (18.14) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 2 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 8 | (6.6) | (4.909) | (7.73) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 12 | (9.89) | (9.032) | (7.24) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 36 | (29.68) | (26.493) | (13.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 59 | (48.64) | (40.264) | (43.75) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 7 | (5.77) | (0.628) | (1.32) |
ἁμοῦ | somewhere or other | 1 | 2 | (1.65) | (0.026) | (0.08) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (2.47) | (4.116) | (5.17) |
ἄνα | accomplishment | 1 | 6 | (4.95) | (0.192) | (0.01) |
ἀνά | up, upon | 1 | 11 | (9.07) | (4.693) | (6.06) |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 13 | (10.72) | (0.415) | (0.39) |
ἄναξ | a lord, master | 1 | 6 | (4.95) | (0.563) | (2.99) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 2 | (1.65) | (0.356) | (0.38) |
ἄνη | fulfilment | 1 | 6 | (4.95) | (0.216) | (0.02) |
ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (10.72) | (10.82) | (29.69) |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 6 | (4.95) | (0.262) | (0.05) |
ἄξιος | worthy | 1 | 10 | (8.24) | (3.181) | (3.3) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 19 | (15.66) | (10.904) | (7.0) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 3 | (2.47) | (1.184) | (1.8) |
αὖθις | back, back again | 1 | 8 | (6.6) | (2.732) | (4.52) |
γάρ | for | 1 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 11 | (9.07) | (6.8) | (5.5) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 16 | (13.19) | (2.36) | (4.52) |
δέ | but | 1 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
δεύτερος | second | 1 | 7 | (5.77) | (6.183) | (3.08) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (27.21) | (56.77) | (30.67) |
διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (6.6) | (3.329) | (1.88) |
δικαστής | a judge | 1 | 4 | (3.3) | (0.639) | (0.52) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 13 | (10.72) | (4.574) | (7.56) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (2.47) | (1.231) | (0.59) |
εἰμί | to be | 1 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (65.13) | (66.909) | (80.34) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 6 | (4.95) | (1.675) | (3.51) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 2 | (1.65) | (2.906) | (1.65) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 27 | (22.26) | (19.86) | (21.4) |
καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 1 | 1 | (0.82) | (0.057) | (0.04) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 8 | (6.6) | (0.652) | (1.82) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (2.47) | (6.539) | (4.41) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 107 | (88.22) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (32.15) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 15 | (12.37) | (4.628) | (5.04) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 49 | (40.4) | (19.346) | (18.91) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (39.57) | (28.875) | (14.91) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (3.3) | (1.406) | (2.3) |
προαρπάζω | to snatch away before | 1 | 1 | (0.82) | (0.011) | (0.0) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 6 | (4.95) | (1.021) | (1.52) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 1 | (0.82) | (1.681) | (0.33) |
τε | and | 1 | 21 | (17.31) | (62.106) | (115.18) |
τίς | who? which? | 1 | 73 | (60.19) | (21.895) | (15.87) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (1.65) | (1.2) | (1.96) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 44 | (36.28) | (55.077) | (29.07) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 10 | (8.24) | (13.407) | (5.2) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 17 | (14.02) | (3.66) | (3.87) |
χρόνος | time | 1 | 12 | (9.89) | (11.109) | (9.36) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 3 | (2.47) | (0.361) | (0.24) |
ὦ | O! oh! | 1 | 40 | (32.98) | (6.146) | (14.88) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 8 | (6.6) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 73 | (60.19) | (32.618) | (38.42) |