76 lemmas;
100 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 107 | (88.22) | (90.021) | (57.06) |
| ὅδε | this | 2 | 22 | (18.14) | (10.255) | (22.93) |
| οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 48 | (39.57) | (28.875) | (14.91) |
| τότε | at that time, then | 2 | 13 | (10.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 12 | (9.89) | (6.167) | (10.26) |
| ὡς | as, how | 2 | 115 | (94.81) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 3 | (2.47) | (0.281) | (2.07) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 2 | (1.65) | (0.288) | (0.61) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.82) | (0.257) | (0.25) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (4.95) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 111 | (91.52) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (0.82) | (0.062) | (0.12) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (0.82) | (0.48) | (0.78) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 4 | (3.3) | (0.617) | (0.8) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (21.44) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (65.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 38 | (31.33) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 5 | (4.12) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 3 | (2.47) | (0.778) | (1.23) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 15 | (12.37) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 27 | (22.26) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (2.47) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (0.82) | (1.347) | (0.48) |
| θάνατος | death | 1 | 14 | (11.54) | (3.384) | (2.71) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (0.82) | (0.238) | (0.22) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (6.6) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 25 | (20.61) | (9.11) | (12.96) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 8 | (6.6) | (0.652) | (1.82) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 3 | (2.47) | (0.476) | (0.77) |
| λόγος | the word | 1 | 37 | (30.51) | (29.19) | (16.1) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (2.47) | (0.996) | (0.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 7 | (5.77) | (1.852) | (2.27) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 12 | (9.89) | (1.19) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 30 | (24.73) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (9.07) | (1.979) | (2.07) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (18.14) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 5 | (4.12) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 5 | (4.12) | (0.866) | (1.08) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (0.82) | (0.456) | (0.75) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 3 | (2.47) | (0.187) | (0.15) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (3.3) | (1.406) | (2.3) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (6.6) | (2.932) | (4.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 10 | (8.24) | (4.016) | (9.32) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 3 | (2.47) | (0.23) | (0.52) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (35.45) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 4 | (3.3) | (2.288) | (3.51) |
| πρό | before | 1 | 10 | (8.24) | (5.786) | (4.33) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 11 | (9.07) | (2.065) | (1.23) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 10 | (8.24) | (3.279) | (2.18) |
| σής | a moth | 1 | 6 | (4.95) | (0.646) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 62 | (51.12) | (6.214) | (12.92) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 8 | (6.6) | (1.407) | (0.69) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 3 | (2.47) | (0.184) | (0.45) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (0.82) | (2.44) | (1.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 3 | (2.47) | (0.567) | (0.75) |
| φάος | light, daylight | 1 | 7 | (5.77) | (1.873) | (1.34) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (4.95) | (2.117) | (2.12) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 2 | (1.65) | (0.29) | (0.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 40 | (32.98) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 73 | (60.19) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 51 | (42.05) | (63.859) | (4.86) |