66 lemmas;
99 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὡς | as, how | 5 | 115 | (94.81) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 4 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 4 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 43 | (35.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 38 | (31.33) | (22.812) | (17.62) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 107 | (88.22) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 3 | (2.47) | (2.754) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (4.95) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 1 | (0.82) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 11 | (9.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνδρόω | to rear up into manhood | 1 | 1 | (0.82) | (0.042) | (0.11) |
| ἀνήκοος | without hearing | 1 | 1 | (0.82) | (0.036) | (0.0) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 1 | (0.82) | (0.613) | (0.44) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 7 | (5.77) | (13.803) | (8.53) |
| βδελύσσομαι | to feel nausea, to be sick | 1 | 2 | (1.65) | (0.028) | (0.05) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 4 | (3.3) | (0.464) | (0.41) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 15 | (12.37) | (17.728) | (33.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 1 | (0.82) | (1.527) | (3.41) |
| δυσπειθής | hardly obeying, self-willed, intractable | 1 | 1 | (0.82) | (0.012) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (9.89) | (3.657) | (4.98) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (0.82) | (0.159) | (0.21) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 5 | (4.12) | (0.735) | (0.82) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 3 | (2.47) | (1.229) | (1.25) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 2 | (1.65) | (0.103) | (0.19) |
| καλός | beautiful | 1 | 25 | (20.61) | (9.11) | (12.96) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 1 | (0.82) | (0.659) | (0.71) |
| λάλος | talkative, babbling, loquacious | 1 | 3 | (2.47) | (0.042) | (0.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (24.73) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (32.15) | (21.235) | (25.5) |
| μέτριος | within measure | 1 | 2 | (1.65) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 12 | (9.89) | (6.388) | (6.4) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (0.82) | (0.379) | (0.69) |
| οἶνος | wine | 1 | 1 | (0.82) | (2.867) | (2.0) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 58 | (47.82) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 3 | (2.47) | (0.089) | (0.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 4 | (3.3) | (0.278) | (0.27) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (0.82) | (0.147) | (0.13) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 14 | (11.54) | (3.747) | (1.45) |
| προτέρημα | an advantage, victory | 1 | 1 | (0.82) | (0.034) | (0.35) |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | 1 | (0.82) | (0.032) | (0.03) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 2 | (1.65) | (0.613) | (0.44) |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | 2 | (1.65) | (0.098) | (0.18) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 4 | (3.3) | (1.698) | (2.37) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (14.84) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 17 | (14.02) | (7.547) | (5.48) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 1 | (0.82) | (0.084) | (0.16) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 10 | (8.24) | (13.407) | (5.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 15 | (12.37) | (8.435) | (8.04) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 1 | (0.82) | (0.86) | (0.15) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (2.47) | (2.518) | (2.71) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 1 | (0.82) | (3.328) | (0.1) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (2.47) | (1.525) | (2.46) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 10 | (8.24) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 9 | (7.42) | (5.601) | (4.92) |
| πάροινος | drunk | 1 | 1 | (0.82) | (0.011) | (0.0) |