70 lemmas;
105 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 33 | (27.21) | (6.432) | (8.19) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 111 | (91.52) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 38 | (31.33) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 53 | (43.7) | (118.207) | (88.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 14 | (11.54) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 2 | 43 | (35.45) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 2 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 24 | (19.79) | (8.165) | (6.35) |
| οὐ | not | 2 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 2 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 8 | (6.6) | (1.252) | (2.43) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 6 | (4.95) | (1.871) | (1.48) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 7 | (5.77) | (0.628) | (1.32) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 15 | (12.37) | (8.208) | (3.67) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 7 | (5.77) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 56 | (46.17) | (24.174) | (31.72) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 5 | (4.12) | (2.666) | (0.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 36 | (29.68) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 14 | (11.54) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 5 | (4.12) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 45 | (37.1) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 44 | (36.28) | (17.692) | (15.52) |
| διακαρτερέω | to endure to the end, last out | 1 | 1 | (0.82) | (0.024) | (0.02) |
| δράω | to do | 1 | 18 | (14.84) | (1.634) | (2.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 8 | (6.6) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 3 | (2.47) | (1.247) | (0.72) |
| ἐμός | mine | 1 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 8 | (6.6) | (3.696) | (3.99) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (9.89) | (3.657) | (4.98) |
| θεός | god | 1 | 45 | (37.1) | (26.466) | (19.54) |
| θῦμα | sacrifice | 1 | 1 | (0.82) | (0.1) | (0.13) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 3 | (2.47) | (2.136) | (1.23) |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | 5 | (4.12) | (0.101) | (0.15) |
| καρτερόω | strengthen | 1 | 3 | (2.47) | (0.028) | (0.03) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 9 | (7.42) | (3.717) | (4.75) |
| μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | 1 | (0.82) | (0.023) | (0.03) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 8 | (6.6) | (4.613) | (6.6) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (4.95) | (2.105) | (2.59) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 22 | (18.14) | (13.469) | (13.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (39.57) | (28.875) | (14.91) |
| ὄφλημα | a fine incurred in a lawsuit | 1 | 1 | (0.82) | (0.028) | (0.0) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (0.82) | (0.727) | (0.59) |
| παῖς | a child | 1 | 60 | (49.47) | (5.845) | (12.09) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 2 | (1.65) | (0.401) | (0.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (6.6) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (35.45) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 4 | (3.3) | (0.865) | (1.06) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 5 | (4.12) | (0.951) | (1.23) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 6 | (4.95) | (0.52) | (1.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 10 | (8.24) | (2.343) | (2.93) |
| σός | your | 1 | 62 | (51.12) | (6.214) | (12.92) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 1 | (0.82) | (0.306) | (0.13) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 53 | (43.7) | (0.492) | (1.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 73 | (60.19) | (21.895) | (15.87) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 5 | (4.12) | (2.05) | (2.46) |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | 1 | (0.82) | (0.069) | (0.06) |
| χρυσός | gold | 1 | 7 | (5.77) | (0.812) | (1.49) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 4 | (3.3) | (2.405) | (1.71) |
| ἄν | modal particle | 1 | 73 | (60.19) | (32.618) | (38.42) |