94 lemmas;
128 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 36 | (29.68) | (19.466) | (11.67) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 45 | (37.1) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 44 | (36.28) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 33 | (27.21) | (56.77) | (30.67) |
| θεός | god | 2 | 45 | (37.1) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 14 | (11.54) | (3.747) | (1.45) |
| σός | your | 2 | 62 | (51.12) | (6.214) | (12.92) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 15 | (12.37) | (1.497) | (1.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγανάκτησις | irritation | 1 | 2 | (1.65) | (0.045) | (0.01) |
| ἄγκυρα | anchor | 1 | 1 | (0.82) | (0.121) | (0.15) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 8 | (6.6) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 59 | (48.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 4 | (3.3) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (10.72) | (10.82) | (29.69) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 6 | (4.95) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (4.12) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 1 | (0.82) | (0.227) | (0.33) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 1 | (0.82) | (0.104) | (0.17) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (5.77) | (11.074) | (20.24) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 12 | (9.89) | (2.477) | (2.96) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 5 | (4.12) | (0.479) | (0.89) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 16 | (13.19) | (2.36) | (4.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 11 | (9.07) | (3.743) | (0.99) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 5 | (4.12) | (0.515) | (1.27) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 36 | (29.68) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 4 | (3.3) | (1.45) | (3.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 15 | (12.37) | (17.728) | (33.0) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 4 | (3.3) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 56 | (46.17) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | 1 | (0.82) | (0.057) | (0.06) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 13 | (10.72) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (5.77) | (4.063) | (7.0) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (5.77) | (4.335) | (1.52) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 3 | (2.47) | (0.104) | (0.3) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 29 | (23.91) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμός | mine | 1 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 6 | (4.95) | (1.459) | (1.02) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (14.02) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (7.42) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 77 | (63.48) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (2.47) | (5.036) | (1.78) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (0.82) | (0.576) | (0.22) |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | 1 | (0.82) | (0.069) | (0.07) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 13 | (10.72) | (1.94) | (0.58) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 3 | (2.47) | (1.875) | (4.27) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 1 | (0.82) | (0.317) | (0.32) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 68 | (56.06) | (76.461) | (54.75) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 1 | (0.82) | (0.096) | (0.09) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 7 | (5.77) | (13.044) | (1.39) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 7 | (5.77) | (1.614) | (4.04) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 8 | (6.6) | (1.151) | (0.61) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 1 | (0.82) | (0.132) | (0.21) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 2 | (1.65) | (0.353) | (1.09) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 5 | (4.12) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 6 | (4.95) | (0.382) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 24 | (19.79) | (8.165) | (6.35) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 31 | (25.56) | (2.273) | (1.08) |
| οἶδα | to know | 1 | 30 | (24.73) | (9.863) | (11.77) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 58 | (47.82) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 49 | (40.4) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (39.57) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 5 | (4.12) | (4.93) | (0.86) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (6.6) | (2.932) | (4.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 4 | (3.3) | (0.651) | (0.8) |
| πλέως | full of | 1 | 5 | (4.12) | (2.061) | (2.5) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 4 | (3.3) | (1.101) | (1.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (15.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 15 | (12.37) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (7.42) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (6.6) | (9.844) | (7.58) |
| σής | a moth | 1 | 6 | (4.95) | (0.646) | (0.56) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 1 | (0.82) | (0.268) | (0.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 1 | 1 | (0.82) | (0.096) | (0.26) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 53 | (43.7) | (0.492) | (1.84) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 22 | (18.14) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 14 | (11.54) | (26.85) | (24.12) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 2 | (1.65) | (2.51) | (0.63) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (5.77) | (1.723) | (2.13) |
| ὡς | as, how | 1 | 115 | (94.81) | (68.814) | (63.16) |