111 lemmas;
174 tokens
(12,129 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 8 | (6.6) | (0.646) | (0.49) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (29.68) | (19.466) | (11.67) |
ἄξιος | worthy | 1 | 10 | (8.24) | (3.181) | (3.3) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 9 | (7.42) | (0.895) | (0.92) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 6 | (4.95) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 4 | (3.3) | (1.286) | (0.06) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (4.12) | (3.946) | (0.5) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 25 | (20.61) | (30.074) | (22.12) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 6 | (4.95) | (0.471) | (0.24) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 5 | (4.12) | (0.479) | (0.89) |
γε | at least, at any rate | 1 | 56 | (46.17) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 11 | (9.07) | (3.743) | (0.99) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 2 | (1.65) | (1.394) | (1.77) |
δείκνυμι | to show | 1 | 14 | (11.54) | (13.835) | (3.57) |
δεόντως | as it ought | 1 | 3 | (2.47) | (0.17) | (0.19) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (3.3) | (0.763) | (0.43) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (27.21) | (56.77) | (30.67) |
διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 1 | (0.82) | (0.261) | (0.22) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 2 | (1.65) | (0.333) | (0.7) |
δικαιόω | to set right | 1 | 1 | (0.82) | (0.311) | (0.38) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 30 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
δράω | to do | 1 | 18 | (14.84) | (1.634) | (2.55) |
εἰμί | to be | 1 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (65.13) | (66.909) | (80.34) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 6 | (4.95) | (1.675) | (3.51) |
ἐμός | mine | 1 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 53 | (43.7) | (118.207) | (88.06) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 8 | (6.6) | (3.696) | (3.99) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 4 | (3.3) | (0.695) | (0.41) |
ἐξουσία | power | 1 | 2 | (1.65) | (1.082) | (0.97) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (4.95) | (1.438) | (1.84) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 4 | (3.3) | (0.506) | (0.46) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 27 | (22.26) | (19.86) | (21.4) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 2 | (1.65) | (0.827) | (1.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (27.21) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 6 | (4.95) | (1.459) | (1.02) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 5 | (4.12) | (0.78) | (1.22) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (9.89) | (3.657) | (4.98) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 10 | (8.24) | (12.618) | (6.1) |
κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 1 | (0.82) | (0.088) | (0.17) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 7 | (5.77) | (13.044) | (1.39) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 10 | (8.24) | (0.897) | (0.58) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 8 | (6.6) | (1.151) | (0.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (32.15) | (21.235) | (25.5) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 24 | (19.79) | (8.165) | (6.35) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 12 | (9.89) | (1.19) | (0.15) |
οἶδα | to know | 1 | 30 | (24.73) | (9.863) | (11.77) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 48 | (39.57) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 22 | (18.14) | (13.469) | (13.23) |
οὗ | where | 1 | 5 | (4.12) | (6.728) | (4.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (23.09) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 48 | (39.57) | (28.875) | (14.91) |
πέρα | beyond, across | 1 | 4 | (3.3) | (0.278) | (0.27) |
περαίτερος | beyond | 1 | 2 | (1.65) | (0.112) | (0.07) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 2 | (1.65) | (1.988) | (0.42) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (35.45) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 3 | (2.47) | (1.795) | (0.65) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 12 | (9.89) | (6.869) | (8.08) |
πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 4 | (3.3) | (0.237) | (0.15) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 4 | (3.3) | (2.288) | (3.51) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 8 | (6.6) | (4.909) | (7.73) |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 1 | (0.82) | (0.426) | (0.28) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 5 | (4.12) | (0.934) | (0.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 11 | (9.07) | (2.065) | (1.23) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (15.66) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 15 | (12.37) | (18.707) | (16.57) |
σής | a moth | 1 | 6 | (4.95) | (0.646) | (0.56) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 12 | (9.89) | (9.032) | (7.24) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 6 | (4.95) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 1 | 21 | (17.31) | (62.106) | (115.18) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 5 | (4.12) | (0.902) | (0.46) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 2 | (1.65) | (0.653) | (0.67) |
τίς | who? which? | 1 | 73 | (60.19) | (21.895) | (15.87) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 5 | (4.12) | (2.299) | (9.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (14.02) | (20.677) | (14.9) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 10 | (8.24) | (1.898) | (2.33) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 44 | (36.28) | (55.077) | (29.07) |
τώς | so, in this wise | 1 | 3 | (2.47) | (0.126) | (0.13) |
ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | 1 | (0.82) | (0.074) | (0.02) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 2 | (1.65) | (0.323) | (0.49) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 12 | (9.89) | (0.984) | (0.97) |
ὡς | as, how | 1 | 115 | (94.81) | (68.814) | (63.16) |
κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 2 | (1.65) | (0.157) | (0.14) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 11 | (9.07) | (1.226) | (0.42) |
γάρ | for | 2 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 2 | 43 | (35.45) | (54.157) | (51.9) |
μή | not | 2 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 2 | 15 | (12.37) | (4.628) | (5.04) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 49 | (40.4) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
προαίρεσις | a choosing | 2 | 5 | (4.12) | (0.951) | (1.23) |
σός | your | 2 | 62 | (51.12) | (6.214) | (12.92) |
ἔχω | to have | 3 | 77 | (63.48) | (48.945) | (46.31) |
καί | and, also | 3 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
καλός | beautiful | 3 | 25 | (20.61) | (9.11) | (12.96) |
ὀρθός | straight | 3 | 5 | (4.12) | (3.685) | (3.67) |
τέλος | the fulfilment | 3 | 9 | (7.42) | (4.234) | (3.89) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | 16 | (13.19) | (2.36) | (4.52) |
ἐάν | if | 4 | 56 | (46.17) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 4 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
δέ | but | 5 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
ὁ | the | 24 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |