90 lemmas;
117 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 111 | (91.52) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 79 | (65.13) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 53 | (43.7) | (118.207) | (88.06) |
| λόγος | the word | 2 | 37 | (30.51) | (29.19) | (16.1) |
| οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 22 | (18.14) | (5.396) | (4.83) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 15 | (12.37) | (6.22) | (4.12) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 2 | (1.65) | (0.568) | (1.53) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 59 | (48.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (29.68) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 3 | (2.47) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.82) | (0.6) | (0.92) |
| ἄριστος | best | 1 | 4 | (3.3) | (2.087) | (4.08) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (3.3) | (1.67) | (3.01) |
| βιός | a bow | 1 | 16 | (13.19) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 16 | (13.19) | (3.82) | (4.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 27 | (22.26) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (4.95) | (2.355) | (5.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 15 | (12.37) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 13 | (10.72) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (7.42) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (21.44) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (5.77) | (4.063) | (7.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 38 | (31.33) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (4.95) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (0.82) | (0.494) | (0.82) |
| ἔργον | work | 1 | 11 | (9.07) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (2.47) | (0.949) | (1.25) |
| ἔχω | to have | 1 | 77 | (63.48) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 7 | (5.77) | (4.739) | (12.03) |
| ζωή | a living | 1 | 17 | (14.02) | (2.864) | (0.6) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (19.79) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (9.89) | (3.657) | (4.98) |
| θεός | god | 1 | 45 | (37.1) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 68 | (56.06) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 9 | (7.42) | (3.717) | (4.75) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 8 | (6.6) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 20 | (16.49) | (1.423) | (3.53) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 107 | (88.22) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 7 | (5.77) | (1.614) | (4.04) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 8 | (6.6) | (1.151) | (0.61) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (2.47) | (3.86) | (3.62) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 4 | (3.3) | (0.113) | (0.04) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 2 | (1.65) | (0.107) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (32.15) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 24 | (19.79) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 2 | (1.65) | (0.361) | (0.32) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 30 | (24.73) | (19.178) | (9.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 30 | (24.73) | (9.863) | (11.77) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 3 | (2.47) | (0.171) | (0.19) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 10 | (8.24) | (2.871) | (3.58) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (1.65) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 3 | (2.47) | (1.404) | (0.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (18.14) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (5.77) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 31 | (25.56) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
| ποῦ | where | 1 | 5 | (4.12) | (0.998) | (1.25) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 8 | (6.6) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 10 | (8.24) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (15.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 15 | (12.37) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 3 | (2.47) | (4.575) | (7.0) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (0.82) | (0.352) | (0.64) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 13 | (10.72) | (2.74) | (2.88) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 15 | (12.37) | (1.497) | (1.41) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 36 | (29.68) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 15 | (12.37) | (8.435) | (8.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 12 | (9.89) | (4.36) | (12.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (2.47) | (2.518) | (2.71) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 3 | (2.47) | (0.212) | (0.3) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 17 | (14.02) | (3.66) | (3.87) |
| χώρα | land | 1 | 2 | (1.65) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 115 | (94.81) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 8 | (6.6) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 51 | (42.05) | (63.859) | (4.86) |