71 lemmas;
115 tokens
(12,129 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 11 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 8 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 107 | (88.22) | (90.021) | (57.06) |
οὗτος | this; that | 4 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 53 | (43.7) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 68 | (56.06) | (76.461) | (54.75) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 14 | (11.54) | (6.305) | (6.41) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
γε | at least, at any rate | 2 | 56 | (46.17) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 2 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 38 | (31.33) | (22.812) | (17.62) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 3 | (2.47) | (0.798) | (1.28) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 118 | (97.29) | (109.727) | (118.8) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 6 | (4.95) | (1.226) | (0.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 43 | (35.45) | (44.62) | (43.23) |
πλήν | except | 2 | 20 | (16.49) | (2.523) | (3.25) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 12 | (9.89) | (9.032) | (7.24) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 22 | (18.14) | (5.396) | (4.83) |
ὡς | as, how | 2 | 115 | (94.81) | (68.814) | (63.16) |
ἄλλος | other, another | 1 | 59 | (48.64) | (40.264) | (43.75) |
ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 1 | (0.82) | (0.111) | (0.18) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 36 | (29.68) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 111 | (91.52) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 7 | (5.77) | (26.948) | (12.74) |
βάλλω | to throw | 1 | 5 | (4.12) | (1.692) | (5.49) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 5 | (4.12) | (0.479) | (0.89) |
δείδω | to fear | 1 | 4 | (3.3) | (1.45) | (3.46) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (4.95) | (2.355) | (5.24) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 15 | (12.37) | (17.728) | (33.0) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (0.82) | (0.942) | (3.27) |
δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 2 | (1.65) | (0.119) | (0.17) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (7.42) | (12.481) | (8.47) |
εἰμί | to be | 1 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 25 | (20.61) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 22 | (18.14) | (23.591) | (10.36) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (4.12) | (12.667) | (11.08) |
ἐμός | mine | 1 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 6 | (4.95) | (2.103) | (2.21) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (14.02) | (11.058) | (14.57) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 13 | (10.72) | (1.94) | (0.58) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 20 | (16.49) | (1.423) | (3.53) |
μέθυ | wine, mead | 1 | 1 | (0.82) | (0.029) | (0.19) |
μήτοι | not (μή τοι) | 1 | 1 | (0.82) | (0.027) | (0.04) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 8 | (6.6) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 8 | (6.6) | (5.63) | (4.23) |
ὅδε | this | 1 | 22 | (18.14) | (10.255) | (22.93) |
ὄνειρος | a dream | 1 | 2 | (1.65) | (0.368) | (0.59) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (4.95) | (5.806) | (1.8) |
οὐ | not | 1 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
πάρειμι | be present | 1 | 9 | (7.42) | (5.095) | (8.94) |
πατήρ | a father | 1 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 9 | (7.42) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 3 | (2.47) | (1.366) | (1.96) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 15 | (12.37) | (1.497) | (1.41) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 6 | (4.95) | (2.435) | (2.94) |
τελευταῖος | last | 1 | 2 | (1.65) | (0.835) | (1.17) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 5 | (4.12) | (2.299) | (9.04) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 17 | (14.02) | (20.677) | (14.9) |
ὕπαρ | a waking vision | 1 | 1 | (0.82) | (0.085) | (0.1) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 33 | (27.21) | (6.432) | (8.19) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 1 | (0.82) | (0.992) | (0.9) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 3 | (2.47) | (1.242) | (2.43) |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (0.82) | (0.423) | (0.15) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 18 | (14.84) | (15.198) | (3.78) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (5.77) | (1.723) | (2.13) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 2 | (1.65) | (0.323) | (0.49) |
ὥστε | so that | 1 | 7 | (5.77) | (10.717) | (9.47) |