64 lemmas;
89 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| ἐμός | mine | 3 | 83 | (68.43) | (8.401) | (19.01) |
| οὐ | not | 3 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 8 | (6.6) | (1.252) | (2.43) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 79 | (65.13) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 27 | (22.26) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 93 | (76.68) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 2 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 27 | (22.26) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 12 | (9.89) | (1.096) | (0.6) |
| αἱρετίζω | to choose, select | 1 | 1 | (0.82) | (0.004) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (10.72) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 9 | (7.42) | (0.895) | (0.92) |
| ἀποκήρυξις | public renunciation | 1 | 8 | (6.6) | (0.021) | (0.0) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (1.65) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (3.3) | (1.67) | (3.01) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 5 | (4.12) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 37 | (30.51) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 14 | (11.54) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (4.95) | (2.355) | (5.24) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 5 | (4.12) | (3.295) | (3.91) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 1 | (0.82) | (0.371) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 30 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (0.82) | (1.953) | (1.09) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 5 | (4.12) | (0.759) | (1.06) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 1 | (0.82) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 15 | (12.37) | (4.169) | (5.93) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (4.12) | (6.984) | (16.46) |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 3 | (2.47) | (0.091) | (0.04) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 11 | (9.07) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 68 | (56.06) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 9 | (7.42) | (3.717) | (4.75) |
| λόγος | the word | 1 | 37 | (30.51) | (29.19) | (16.1) |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | 1 | (0.82) | (0.103) | (0.11) |
| μάλιστα | most | 1 | 8 | (6.6) | (6.673) | (9.11) |
| μείς | a month | 1 | 2 | (1.65) | (1.4) | (1.25) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 5 | (4.12) | (0.381) | (0.37) |
| μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 12 | (9.89) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 30 | (24.73) | (19.178) | (9.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 8 | (6.6) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 8 | (6.6) | (5.63) | (4.23) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (3.3) | (1.922) | (0.78) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 12 | (9.89) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 48 | (39.57) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 49 | (40.4) | (19.346) | (18.91) |
| παῖς | a child | 1 | 60 | (49.47) | (5.845) | (12.09) |
| πάρειμι | be present | 1 | 9 | (7.42) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (35.45) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 21 | (17.31) | (7.783) | (7.12) |
| πλέως | full of | 1 | 5 | (4.12) | (2.061) | (2.5) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 5 | (4.12) | (0.323) | (0.51) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 5 | (4.12) | (1.283) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 44 | (36.28) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 10 | (8.24) | (13.407) | (5.2) |
| φέρω | to bear | 1 | 15 | (12.37) | (8.129) | (10.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 40 | (32.98) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 51 | (42.05) | (63.859) | (4.86) |