62 lemmas;
89 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 38 | (31.33) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 3 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 2 | 11 | (9.07) | (0.184) | (0.11) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 77 | (63.48) | (50.199) | (32.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 68 | (56.06) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 2 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 31 | (25.56) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 2 | 69 | (56.89) | (35.28) | (44.3) |
| τάλαντον | a balance | 2 | 53 | (43.7) | (0.492) | (1.84) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | 6 | (4.95) | (0.277) | (0.29) |
| ἆ | ah! | 1 | 3 | (2.47) | (1.559) | (0.48) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 4 | (3.3) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 12 | (9.89) | (1.096) | (0.6) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 7 | (5.77) | (2.105) | (2.89) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 7 | (5.77) | (1.486) | (1.76) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 2 | (1.65) | (0.11) | (0.25) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 25 | (20.61) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 6 | (4.95) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 111 | (91.52) | (173.647) | (126.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 3 | (2.47) | (1.133) | (0.31) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 2 | (1.65) | (7.064) | (2.6) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 3 | (2.47) | (0.398) | (0.45) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 1 | (0.82) | (0.379) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 30 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 3 | (2.47) | (0.986) | (1.32) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (0.82) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (2.47) | (2.978) | (3.52) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (2.47) | (5.036) | (1.78) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (4.12) | (2.045) | (2.83) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (2.47) | (8.778) | (7.86) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 1 | (0.82) | (0.943) | (0.25) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 7 | (5.77) | (1.614) | (4.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (4.12) | (6.377) | (5.2) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (5.77) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 24 | (19.79) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (18.14) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (18.14) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 48 | (39.57) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 60 | (49.47) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 105 | (86.57) | (9.224) | (10.48) |
| πλείων | more, larger | 1 | 21 | (17.31) | (7.783) | (7.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (15.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 15 | (12.37) | (18.707) | (16.57) |
| σός | your | 1 | 62 | (51.12) | (6.214) | (12.92) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 3 | (2.47) | (0.567) | (0.75) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 5 | (4.12) | (3.098) | (1.03) |
| φέρω | to bear | 1 | 15 | (12.37) | (8.129) | (10.35) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 12 | (9.89) | (0.984) | (0.97) |
| χρόνος | time | 1 | 12 | (9.89) | (11.109) | (9.36) |
| χώρα | land | 1 | 2 | (1.65) | (3.587) | (8.1) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 4 | (3.3) | (0.518) | (0.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 40 | (32.98) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 51 | (42.05) | (63.859) | (4.86) |
| φή | as, just as, like | 1 | 1 | (0.82) | (0.031) | (0.01) |