51 lemmas;
72 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 4 | 198 | (163.25) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 3 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 3 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 3 | 114 | (93.99) | (50.606) | (37.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 110 | (90.69) | (30.359) | (61.34) |
| τάλαντον | a balance | 3 | 53 | (43.7) | (0.492) | (1.84) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 263 | (216.84) | (54.345) | (87.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 30 | (24.73) | (19.178) | (9.89) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 36 | (29.68) | (26.493) | (13.95) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 1 | (0.82) | (0.324) | (0.08) |
| δάκνω | to bite | 1 | 2 | (1.65) | (0.363) | (0.32) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (0.82) | (0.673) | (0.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (65.13) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 7 | (5.77) | (4.335) | (1.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 53 | (43.7) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (27.21) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (14.02) | (11.058) | (14.57) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 10 | (8.24) | (0.342) | (0.38) |
| ἤδη | already | 1 | 19 | (15.66) | (8.333) | (11.03) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 11 | (9.07) | (4.072) | (7.15) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 4 | (3.3) | (0.113) | (0.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 43 | (35.45) | (18.419) | (25.96) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (2.47) | (0.505) | (1.48) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (5.77) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (32.15) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 27 | (22.26) | (49.106) | (23.97) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 14 | (11.54) | (10.367) | (6.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (35.45) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 7 | (5.77) | (0.34) | (0.72) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (1.65) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (1.65) | (2.531) | (2.35) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 1 | (0.82) | (0.46) | (0.01) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 14 | (11.54) | (3.747) | (1.45) |
| συναυξάνω | to increase | 1 | 2 | (1.65) | (0.09) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (9.89) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 73 | (60.19) | (21.895) | (15.87) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 6 | (4.95) | (0.277) | (0.29) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (14.84) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 17 | (14.02) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 44 | (36.28) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (1.65) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 29 | (23.91) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 3 | (2.47) | (3.181) | (2.51) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 15 | (12.37) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 27 | (22.26) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 12 | (9.89) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 73 | (60.19) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 27 | (22.26) | (49.49) | (23.92) |