49 lemmas;
72 tokens
(12,129 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,300 | (1071.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 664 | (547.45) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 218 | (179.73) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 190 | (156.65) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 1 | 189 | (155.82) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 172 | (141.81) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 167 | (137.69) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (105.53) | (110.606) | (74.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 87 | (71.73) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 86 | (70.9) | (56.75) | (56.58) |
| τίς | who? which? | 2 | 73 | (60.19) | (21.895) | (15.87) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 68 | (56.06) | (76.461) | (54.75) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 51 | (42.05) | (63.859) | (4.86) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 49 | (40.4) | (19.346) | (18.91) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 48 | (39.57) | (47.672) | (39.01) |
| μέγας | big, great | 1 | 43 | (35.45) | (18.419) | (25.96) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 33 | (27.21) | (6.432) | (8.19) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 30 | (24.73) | (19.178) | (9.89) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 27 | (22.26) | (18.33) | (7.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (21.44) | (24.797) | (21.7) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 25 | (20.61) | (30.074) | (22.12) |
| εἷς | one | 2 | 22 | (18.14) | (23.591) | (10.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 22 | (18.14) | (12.379) | (21.84) |
| μικρός | small, little | 1 | 21 | (17.31) | (5.888) | (3.02) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 20 | (16.49) | (1.423) | (3.53) |
| βιός | a bow | 1 | 16 | (13.19) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 16 | (13.19) | (3.82) | (4.12) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 15 | (12.37) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (10.72) | (10.82) | (29.69) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 13 | (10.72) | (2.132) | (1.65) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 12 | (9.89) | (1.19) | (0.15) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 11 | (9.07) | (0.452) | (0.68) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 8 | (6.6) | (3.696) | (3.99) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 5 | (4.12) | (3.098) | (1.03) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 5 | (4.12) | (0.246) | (0.45) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 4 | (3.3) | (3.075) | (7.18) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 4 | (3.3) | (0.671) | (0.38) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 4 | (3.3) | (3.953) | (12.13) |
| ἆ | ah! | 1 | 3 | (2.47) | (1.559) | (0.48) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (2.47) | (1.341) | (1.2) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 3 | (2.47) | (0.423) | (0.39) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (2.47) | (2.978) | (3.52) |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 3 | (2.47) | (0.187) | (0.15) |
| ταῦ | letter tau | 1 | 3 | (2.47) | (0.081) | (0.0) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 3 | (2.47) | (0.607) | (0.59) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 2 | (1.65) | (0.757) | (0.25) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (1.65) | (1.249) | (2.89) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 1 | (0.82) | (1.811) | (0.48) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (0.82) | (0.392) | (0.27) |